| Хэй, привет, ну скажи мне
| Hey hello, well tell me
|
| За что ты опять обижаешься на меня
| Why are you mad at me again
|
| Я грубил тебе — прости, просто напряг в течение дня
| I was rude to you - sorry, just strained during the day
|
| Обязательно ли приносить мне свои извинения?
| Do I have to apologize?
|
| Ты сама себе выбрала поводы для сомнения
| You chose your own reasons for doubt
|
| Буду я, как удав, при тебе сохранять спокойствие
| I'll be like a boa constrictor, keep calm with you
|
| Ты мне скажешь — чего молчишь, тебе это несвойственно
| You will tell me - why are you silent, it is unusual for you
|
| И каких бы тебе не сказал комплиментов
| And no matter what compliments you say
|
| Это всё ерунда по сравнению с тем, что
| It's all nonsense compared to what
|
| Я доверяю тебе свой мир со всеми проблемами
| I trust you with my world with all the problems
|
| Доверяю тебе наш уют под этими стенами
| I trust you our comfort under these walls
|
| Доверяю тебе говорить от моего имени
| I trust you to speak on my behalf
|
| Я доверяю тебе всё, только не подведи меня
| I trust you with everything, just don't let me down
|
| Не подведи меня, не подведи меня
| Don't let me down, don't let me down
|
| Не подведи меня, не подведи меня
| Don't let me down, don't let me down
|
| Не подведи меня
| Don't let me down
|
| Хм, если не я, то с тобой тогда останется кто ещё? | Hmm, if not me, then who else will remain with you? |
| (Кто?)
| (Who?)
|
| Ты красавица, тогда пусть я буду — чудовище
| You are a beauty, then let me be a monster
|
| Я, пожалуй, тут у тебя посижу ещё (Посижу ещё)
| I'll probably sit here with you some more (I'll sit some more)
|
| Поживу, потом что-нибудь с тобой пожую ещё
| I'll live, then I'll chew something else with you
|
| Мне так нравится, как ты ловишь моё настроение
| I love how you catch my mood
|
| Ненавязчиво высказываешь мне своё мнение (Мнение)
| Gently giving me your opinion (Opinion)
|
| Я, возможно, его когда-то приму во внимание,
| Maybe someday I'll take it into account
|
| А сейчас от тебя достаточно лишь понимания
| And now you just need understanding
|
| Доверяю тебе свой мир со всеми проблемами
| I trust you with my world with all the problems
|
| Доверяю тебе наш уют под этими стенами
| I trust you our comfort under these walls
|
| Доверяю тебе говорить от моего имени
| I trust you to speak on my behalf
|
| Я доверяю тебе всё, только не подведи меня
| I trust you with everything, just don't let me down
|
| Не подведи меня, не подведи меня
| Don't let me down, don't let me down
|
| Не подведи меня, не подведи меня
| Don't let me down, don't let me down
|
| Не подведи меня | Don't let me down |