Translation of the song lyrics Языки пламени - Kamazz

Языки пламени (original)

Знаю точно, что с тобой встретились недавно.
Мне сам Бог тебя послал, спасая меня от тьмы.
В море алки я тонул, ядовитый дым вдыхал.
На двоих себя делил, одним словом пропадал.
Ладно были бы друзья, а то злые вороны.
Пенились от зависти, разлетаясь в стороны.
Покатилась круто вниз, дороги колея.
Рядом была только ты... и мамочка моя.
Знаю я, что это не модно, о таком сейчас не поется.
Это никто не покупает, но это и не продается.
Среди кучи гламурных сучек, разноцветных попугаев.
Я не смог найти себе места, так и тусовался у края.
Затуманил голову мою синий дым.
Подниму еще одну и буду непобедим.
По ночному городу за рулем слева.
Ноги на панель кладет моя королева.
И пускай все вокруг плывет и тонет.
В никуда телефон всю ночь звонит.
Я кайфую и люблю твое тело.
Я таким счастливым никогда не был.
Руки твои, словно языки пламя.
Прикасаясь, обжигают, но не ранят.
Я губами жалю по твоей коже.
Нам уже ничто с тобой не поможет.
Мы забудем про те дни, в ссорах и в полемике.
Никакие пацаны тебя не заменят мне.
Помотала меня жизнь, по разным городам.
Но из за тебя сюда, возвращался я всегда.
Есть еще одна беда, бурная молодость.
Никому просто так она меня не отдаст.
Смотришь и молчишь, молчание - золото.
Не люблю, когда от тебя веет холодом.
Были мы с тобой половинами, были мы половинами целого.
Целовались как в последний раз, холодными зимами белыми.
Улицы нас помнят такими, такими мы и остались.
Ничего не изменилось, мы ни капли не поменялись.
Давай заново начнем, этот бит на всю качнем.
От души тут сольемся, в обед проснемся.
Скажи мне да, ты нужна мне, как вода.
Очевидно ты моя "Ахилесова Пята".
И пускай все вокруг плывет и тонет.
В никуда телефон всю ночь звонит.
Я кайфую и люблю твое тело.
Я таким счастливым никогда не был.
Руки твои, словно языки пламя.
Прикасаясь, обжигают, но не ранят.
Я губами жалю по твоей коже.
Нам уже ничто с тобой не поможет.
За семью до конца и за память отца.
Это важно лишь так, все вокруг сыпется.
Ты подумай сто раз, прежде чем уйти прочь.
Что твой сын - это мой сын, а твоя - моя дочь.
За семью до конца и за память отца.
Это важно лишь так, все вокруг сыпется.
Ты подумай сто раз, прежде чем уйти прочь.
Что твой сын - это мой сын, а твоя - моя дочь.

Языки пламени (translation)

I know for sure that I met you recently.
God himself sent you to me, saving me from darkness.
I drowned in a sea of ​​alka, inhaled poisonous smoke.
He divided himself into two, disappeared in one word.
Well, there would be friends, otherwise evil crows.
They foamed with envy, scattering to the sides.
It rolled down steeply, the roads were rutted.
There was only you ... and my mommy.
I know that this is not fashionable, this is not being sung about now.
Nobody buys it, but it's not for sale either.
Among a heap of glamorous bitches, colorful parrots.
I could not find a place for myself, and hung out at the edge.
Clouded my head blue smoke.
Raise another one and be invincible.
On the night city behind the wheel on the left.
My queen puts her feet on the bar.
And let everything around float and sink.
The phone rings all night long.
I get high and love your body.
I've never been so happy.
Your hands are like flames.
Touching, they burn, but do not hurt.
I sting your skin with my lips.
Nothing will help us anymore.
We will forget about those days, in quarrels and polemics.
No boys can replace you for me.
Life shook me, in different cities.
But because of you, I always came back here.
There is another problem, stormy youth.
She won't give me up just like that.
Look and be silent, silence is golden.
I don't like it when you feel cold.
We were halves, we were halves of the whole.
Kissed like the last time, cold white winters.
The streets remember us like that, and that's how we remain.
Nothing has changed, we haven't changed a bit.
Let's start again, we'll rock this beat.
Let's merge from the heart here, we'll wake up at lunchtime.
Tell me yes, I need you like water.
Obviously you are my Achilles Heel.
And let everything around float and sink.
The phone rings all night long.
I get high and love your body.
I've never been so happy.
Your hands are like flames.
Touching, they burn, but do not hurt.
I sting your skin with my lips.
Nothing will help us anymore.
For the family to the end and for the memory of the father.
This is important only so, everything around is pouring.
Think a hundred times before you walk away.
That your son is my son and yours is my daughter.
For the family to the end and for the memory of the father.
This is important only so, everything around is pouring.
Think a hundred times before you walk away.
That your son is my son and yours is my daughter.