| Делай — говори, делай — говори
| Do - speak, do - speak
|
| Д-д-делай — говори, делай говори
| D-d-do - say, do, say
|
| Д-д-делай — говори
| D-d-do - speak
|
| Я не устану писать о тебе
| I won't get tired of writing about you
|
| Проводя эти ночи без сна
| Spending these sleepless nights
|
| Так иди же поближе ко мне
| So come closer to me
|
| И захвати эту бутылку вина
| And grab this bottle of wine
|
| И мы с тобой словно кубики льда (кубики льда)
| And you and I are like ice cubes (ice cubes)
|
| Растворяемся в теплой воде (воде)
| Dissolve in warm water (water)
|
| Я обожаю наш бешеный секс (бешеный секс)
| I love our crazy sex (mad sex)
|
| Да на кухонном нашем столе
| Yes, on our kitchen table
|
| Я назову тебя сукой
| I will call you bitch
|
| Это неправда, по сути,
| This is not true, in fact
|
| Но не для нас все эти ути-пути
| But not for us all these uti-ways
|
| Мы с тобой еще как замутим
| You and I will still stir up
|
| Перебаламутим всех, а, да и ладно
| Let's mess everyone up, and, yes, okay
|
| Забудь их (да и ладно, забудь их)
| Forget them (yeah, okay, forget them)
|
| Через экраны телефонов было тоже,
| Through phone screens it was too
|
| Но тогда мы были немного моложе
| But then we were a little younger
|
| (Мы были немного моложе)
| (We were a little younger)
|
| А сейчас любовь другая
| And now love is different
|
| Без тебя я не могу дышать,
| Without you I can't breathe
|
| А с тобой летаю (а с тобой летаю)
| And I fly with you (and I fly with you)
|
| Говорят, любовь — это только миг
| They say love is just a moment
|
| Что огонь угаснет на расстоянии,
| That the fire will die out in the distance,
|
| Но у нас двоих правила свои
| But we both have our own rules
|
| Ведь все, что временно — постоянно
| After all, everything that is temporary is permanent
|
| Говорят, любовь — это только миг
| They say love is just a moment
|
| Что огонь угаснет на расстоянии,
| That the fire will die out in the distance,
|
| Но у нас двоих правила свои
| But we both have our own rules
|
| Ведь все, что временно — постоянно
| After all, everything that is temporary is permanent
|
| Выложи, выложи
| Lay out, lay out
|
| Выложи ты у себя меня, выложи
| Lay me out at your place, lay out
|
| И я у себя тебя тоже выложу
| And I'll post you too
|
| Я не выношу (я не выношу)
| I can't stand (I can't stand)
|
| Когда к тебе клеятся левые юноши,
| When leftist youths stick to you,
|
| А ведь было же (было же)
| But it was (it was)
|
| Было же, такое же было же?
| Was it the same, was it the same?
|
| И я был вынужден (вынужден)
| And I was forced (forced)
|
| Каждый день ревновать тебя, как олень
| Jealous of you every day like a deer
|
| За тобой ходить, словно тень
| Follow you like a shadow
|
| И прикинь, мне было не лень,
| And count, I was not lazy,
|
| А тебе было весело (а тебе было весело)
| And you had fun (and you had fun)
|
| Тебе было здорово, ты посмеялась
| You were great, you laughed
|
| Круто? | Cool? |
| Нет. | No. |
| Круто — это когда
| cool is when
|
| Голышом под одним одеялом.
| Naked under one blanket.
|
| Мы где-то за городом (мы где-то за городом)
| We are somewhere outside the city (we are somewhere outside the city)
|
| Зависаем с друзьями на папиной даче,
| Hanging out with friends at dad's dacha,
|
| Но мы построили свой дом
| But we built our house
|
| И желаем удачи (и желаем удачи)
| And we wish you good luck (and we wish you good luck)
|
| Тем, кто только что начал выполнение
| For those who have just started
|
| Этой нелегкой задачи (этой нелегкой задачи)
| This hard task (this hard task)
|
| Но покоряются горы только упертым
| But the mountains are conquered only by the stubborn
|
| И никак иначе (и никак иначе)
| And nothing else (and nothing else)
|
| А пока вы зависли на смысле этого трека
| In the meantime, you are stuck on the meaning of this track
|
| Я уже счастлив был век, и нет счастливей
| I have already been happy for a century, and there is no happier
|
| Меня человека (счастливей меня человека)
| me human (happy me human)
|
| Но тебе неймется отдать
| But you hesitate to give
|
| Включаешь стерву, твою мать
| Turn on the bitch, your mother
|
| Чтоб я начал тебя ревновать.
| So that I start to be jealous of you.
|
| Говорят, любовь — это только миг
| They say love is just a moment
|
| Что огонь угаснет на расстоянии,
| That the fire will die out in the distance,
|
| Но у нас двоих правила свои
| But we both have our own rules
|
| Ведь все, что временно — постоянно
| After all, everything that is temporary is permanent
|
| Говорят, любовь — это только миг
| They say love is just a moment
|
| Что огонь угаснет на расстоянии,
| That the fire will die out in the distance,
|
| Но у нас двоих правила свои
| But we both have our own rules
|
| Ведь все, что временно — постоянно
| After all, everything that is temporary is permanent
|
| Говорят, любовь — это только миг
| They say love is just a moment
|
| Что огонь угаснет на расстоянии,
| That the fire will die out in the distance,
|
| Но у нас двоих правила свои
| But we both have our own rules
|
| Ведь все, что временно — постоянно
| After all, everything that is temporary is permanent
|
| Говорят, любовь — это только миг
| They say love is just a moment
|
| Что огонь угаснет на расстоянии,
| That the fire will die out in the distance,
|
| Но у нас двоих правила свои
| But we both have our own rules
|
| Ведь все, что временно — постоянно | After all, everything that is temporary is permanent |