Translation of the song lyrics Wszyscy Braćmi Być Powinni - Justyna Steczkowska

Wszyscy Braćmi Być Powinni (original)

Wszyscy braćmi być powinni!
Oj, oj!
— prawda święta!
Bo rodzili się niewinni
Żyd i goj!
Kto tę prawdę zapamięta?
Oj, oj!
— nie od święta
Wszyscy braćmi być powinni!
O, jo, joj!
Bogiem się należy cieszyć!
Oj, oj!
— prawda święta!
Choć czasami może zgrzeszyć
Żyd i goj!
Kto tę prawdę zapamięta?
Oj, oj!
— nie od święta
Bogiem się należy cieszyć!
O, jo, joj!
Dzieci będą razem rosły!
Oj, oj!
— prawda święta!
Zanim wejdą w świat dorosły
Żyd i goj!
Kto tę prawdę zapamięta?
Oj, oj!
— nie od święta
Dzieci będą razem rosły!
O, jo, joj!
Młodzi lepszy świat zbudują!
Oj, oj!
— prawda święta!
Bo tak samo przecież czują
Żyd i goj!
Kto tę prawdę zapamięta?
Oj, oj!
— nie od święta
Młodzi lepszy świat zbudują!
O, jo, joj!

Wszyscy Braćmi Być Powinni (translation)

All should be brothers!
Oh, oh!
- holy truth!
Because they were born innocent
Jew and Gentile!
Who will remember this truth?
Oh, oh!
- not on holiday
All should be brothers!
Oh, yo, yo!
Be glad to God!
Oh, oh!
- holy truth!
Though he may sin at times
Jew and Gentile!
Who will remember this truth?
Oh, oh!
- not on holiday
Be glad to God!
Oh, yo, yo!
Children will grow together!
Oh, oh!
- holy truth!
Before they enter the adult world
Jew and Gentile!
Who will remember this truth?
Oh, oh!
- not on holiday
Children will grow together!
Oh, yo, yo!
Young people will build a better world!
Oh, oh!
- holy truth!
Because they feel the same way
Jew and Gentile!
Who will remember this truth?
Oh, oh!
- not on holiday
Young people will build a better world!
Oh, yo, yo!