
Date of issue: 13.07.2014
Song language: Deutsch
Mein Anker(original) |
Steck' meine Füße in den Sand |
Und land' im Asphalt |
Leg' deine Hand mal auf mein Herz |
Weil mein Herz ist kalt |
Über den Wolken schwebt ein Traum |
Schiebst du sie für mich weg |
Wir spielen Räuber und Gendarm |
Denn du kennst mein Versteck |
Weil du schiebst mich an |
Wenn ich nicht mehr kann |
Du bist mein Anker |
Wenn Wellen und Sturm, sich in mir verfangen |
Du stillst meine Neugier |
Du stillst meine Lust |
Auf all meinen Wegen |
Hauchst du mir dein Leben |
In meine Brust |
Du bist in meiner Luft |
In meiner Seele |
Wenn alles, verpufft |
Wenn ich von ihr erzähle |
Über das letzte Mal |
Über den ersten Drink |
Sieben ist uns’re Zahl |
Und ein’s ist unser Willen |
Weil du schiebst mich an |
Wenn ich nicht mehr kann |
Du bist mein Anker |
Wenn Wellen und Sturm sich in mir verfangen |
Du stillst meine Neugier |
Du stillst meine Lust |
Auf all meinen Wegen |
Hauchst du mir dein Leben |
In meine Brust |
Du bist in meiner Luft — Dam dam dam… |
Wer schiebt dich an |
Wenn du nicht mehr kannst |
Und wer ist dein Anker |
Wenn Wellen und Sturm sich in dir verfangen |
Wer stillt deine Neugier |
Und wer deine Lust |
Auf all deinen Wegen |
Wer haucht dir das Leben |
In deine Brust |
Wer ist in deiner Luft |
Wer ist in deiner Luft |
(translation) |
Put my feet in the sand |
And land in the asphalt |
Put your hand on my heart |
Because my heart is cold |
A dream floats above the clouds |
will you push them away for me |
We play cops and robbers |
Because you know my hiding place |
Because you push me |
When I can't anymore |
You are my anchor |
When waves and storms get caught in me |
You satisfy my curiosity |
You satisfy my lust |
In all my ways |
you breathe your life into me |
In my chest |
You are in my air |
In my soul |
If everything fizzles out |
When I tell about her |
About the last time |
About the first drink |
Seven is our number |
And one thing is our will |
Because you push me |
When I can't anymore |
You are my anchor |
When waves and storms get caught in me |
You satisfy my curiosity |
You satisfy my lust |
In all my ways |
you breathe your life into me |
In my chest |
You are in my air — dam dam dam… |
Who is pushing you |
When you can't anymore |
And who is your anchor |
When waves and storms get caught in you |
Who satisfies your curiosity |
And who your desire |
on all your ways |
who breathes life into you |
Into your chest |
Who is in your air |
Who is in your air |
Name | Year |
---|---|
Zugvögel | 2016 |
Lauf Lauf Lauf | 2016 |
Du schmeckst nach Sommer | 2016 |
Hand in Hand | 2016 |
Starke Schulter | 2016 |
Outro (Zugvögel) | 2016 |
Die Eisenbahn | 2016 |
Sibirischer Tiger | 2016 |
Tausend bunte Träume | 2016 |
Wach zu werden | 2016 |
1000 KM | 2016 |
So leicht | 2016 |