| Gitana que vas andando, jugando con la marea
| Gypsy that you are walking, playing with the tide
|
| Las olas que a ti te siguen
| The waves that follow you
|
| Van borrandote las huellas
| They are erasing your traces
|
| Gitana que vas andando, moja el agua tus echuras
| Gypsy that you are walking, wet your echuras in the water
|
| Gitana quien navegara la barca de tu cintura
| Gypsy who will navigate the boat of your waist
|
| Rosa, mi voz, cielo
| Rose, my voice, honey
|
| Se va tu imagen, que recuerdos
| Your image is gone, what memories
|
| Que mágica esta la mar, que yo no la veo
| How magical is the sea, that I don't see it
|
| Barquero
| Boatman
|
| Callaba, y lejos
| silent, and far
|
| No se le hulle el aire
| The air doesn't suck
|
| Y pasa el tiempo
| and time passes
|
| Dile que me he ido
| tell him i'm gone
|
| Y que mas a que me vuelvo
| And what else do I turn to
|
| A poco que el invierno, frio se va
| As soon as winter goes cold
|
| A poco que el invierno, frio frio se va
| As soon as winter, cold cold goes away
|
| Y hasta la primavera
| and until spring
|
| Verde otra vez
| green again
|
| Vuelve como triguillo
| Come back like a triguillo
|
| A poco que el invierno, frio se va
| As soon as winter goes cold
|
| Por mas vieja, que vengas
| No matter how old you come
|
| Viene verde, viene verde, verde mar
| It comes green, it comes green, sea green
|
| Maita, maita, maita mía
| Maita, maita, maita mine
|
| Tu ya viento el dia
| You already wind the day
|
| Gitana que vas andando, moja el agua tus echuras
| Gypsy that you are walking, wet your echuras in the water
|
| Gitana quien navegara la barca de tu cintura
| Gypsy who will navigate the boat of your waist
|
| Rosa, mi voz, cielo
| Rose, my voice, honey
|
| Se va tu imagen, que recuerdos
| Your image is gone, what memories
|
| Rosaaa, cieelo
| Rosaaa, sky
|
| Se va tu imagen, que recuerdos
| Your image is gone, what memories
|
| Que caracola, esa dulce melodía
| What a conch, that sweet melody
|
| Tumbaita al sol sobre la arena
| Tumbaita in the sun on the sand
|
| Arena rubia, rubia de arena
| Sand blonde, sandy blonde
|
| Cielo sobre torre carbonera
| Sky over coal tower
|
| Que lavaito, que lavaito
| What a wash, what a wash
|
| Aaa que te quiera
| aaa i love you
|
| Gitana que vas andando, moja el agua tus echuras
| Gypsy that you are walking, wet your echuras in the water
|
| Gitana quien navegara la barca de tu cintura
| Gypsy who will navigate the boat of your waist
|
| Rosa, mi voz, cielo
| Rose, my voice, honey
|
| Se va tu imagen, que recuerdos
| Your image is gone, what memories
|
| Rosa, cielo
| pink sky
|
| Se va tu imagen, que recuerdos | Your image is gone, what memories |