Translation of the song lyrics Ruído - José Mercé

Ruído - José Mercé
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ruído , by -José Mercé
Song from the album: Ruído
In the genre:Поп
Release date:03.05.2010
Song language:Spanish
Record label:Parlophone Spain

Select which language to translate into:

Ruído (original)Ruído (translation)
Eres la alegría prima de mi habitación, eso eres You are the joy cousin of my room, that's what you are
Tu eres mi lío, mi mata lía, lío, lía You are my mess, my kills mess, mess, mess
Eres la alegría de prima de mi habitación, eso eres You are the cousin joy of my room, that's what you are
Eres vida mía, mi tes de meditación, que bonita eres You are my life, my meditation tea, how beautiful you are
Por eso ni limite murallas, ni techos That is why neither limits walls nor ceilings
No se avería, noche desabrochas, y que bonita eres, eres, eres i eres It doesn't break down, night you unbutton, and how beautiful you are, you are, you are and you are
Será, que el día será, según como me mires It will be, that the day will be, depending on how you look at me
Será, será, que en ellos, que fine o desafine, ay o ay It will be, it will be, that in them, that fine or out of tune, oh or oh
Será, porque la luz, sin no es a ti, a mi, a mi no m amanecen esas luces It will be, because the light, if it is not you, me, me, those lights do not dawn
A mi no m amanecen esas luces Those lights don't dawn on me
Llave, tu eres la llave de vuelta y media Key, you are the key back and a half
La una es la que abre, la media es la que cierra The one is the one that opens, the middle one is the one that closes
Ah llave, tu eres la llave de vuelta y media Ah key, you are the key back and a half
Tú eres mi lío, mi mata lía, lío, lía You are my mess, my kills mess, mess, mess
Eres la alegría prima de mi habitación, eso eres You are the joy cousin of my room, that's what you are
Eres vida mía, mi tes de meditación, que bonita eres You are my life, my meditation tea, how beautiful you are
Tu eres mi lío, mi mata lía, lío, lía You are my mess, my kills mess, mess, mess
Yo paro en el bien perdió, de la verde de la calle I stop at the well lost, from the green of the street
Garito de la alegría, llenito de soledades Garito de la alegría, full of loneliness
Si fui al río, no fui al agua, si fui al río, no fui al agua If I went to the river, I did not go to the water, if I went to the river, I did not go to the water
Vamos, vamonos, que nos vamos, que viene el solano Come on, let's go, let's go, the sun is coming
Y suenan campanas, y mil rosa me llaman, me llaman, llaman And bells ring, and a thousand roses call me, they call me, they call
Eres la alegría de prima de mi habitación, eso eres You are the cousin joy of my room, that's what you are
Eres vida mía, mi tes de meditación, que bonita eres You are my life, my meditation tea, how beautiful you are
Tu eres mi lío, mi mata lía, lío, lía You are my mess, my kills mess, mess, mess
Eres la alegría prima de mi habitación, eso eres You are the joy cousin of my room, that's what you are
Tu eres mi lío, mi mata lía, lío, lía You are my mess, my kills mess, mess, mess
Lío!!!Mess!!!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: