
Date of issue: 08.04.2007
Record label: Parlophone Spain
Song language: Spanish
Pendiente (Buleria)(original) |
Pendiente… con el corazón pendiente de ti… |
De ti pendiente… |
Te buscaba por las calles llenita de mares |
Pendiente… con el corazón pendiente de ti… |
De ti pendiente… |
Te buscaba por las calles llenita de mares |
Repleta de gente |
La luz de la noche no llegaba al suelo… se quedo en tu cara, se quedo en tu |
pelo… |
Y sobresalia la luz de tu cara, la de tu mirada y la alegría mia… |
Sabes como me alegra, como me ayuda que tu me mires… (x2) |
Como ayuda y alegra la humeda brisa a los jardines… |
Puede que me anime a pasar el día de luna ay que tiene guasa |
De guasa le quitaria que me ayuda que me alegra que me mire… |
Pendiente… con el corazón pendiente de ti… |
De ti pendiente… |
La luz de la noche no llegaba al suelo… se quedo en tu cara, se quedo en tu |
pelo… |
Y sobresalia la luz de tu cara, la de tu mirada y la alegría mia… |
Una ventanita en la lejania… |
Esa ventanita de tu habitación |
Cuando tu te asomas por mas que en tu cara se ponga la sombra |
Mas fuerte es el sol |
Belelabelibelibele la bruma la bele el aire la ultima luz mas oscura de la tarde |
Cuando tu te asoma que claro veo que tu persona… |
Pendiente… con el corazón pendiente de ti… |
De ti pendiente… |
Te buscaba por las calles llenita de mares |
Repleta de gente |
La luz de la noche no llegaba al suelo… se quedo en tu cara, se quedo en tu |
pelo… |
Y sobresalia la luz de tu cara, la de tu mirada y la alegría mia… |
Pendiente… con el corazón pendiente de ti… |
De ti pendiente… |
La luz de la noche no llegaba al suelo… se quedo en tu cara, se quedo en tu |
pelo… |
Y sobresalia la luz de tu cara, la de tu mirada y la alegría mia… |
Pendiente… con el corazón pendiente de ti… |
De ti pendiente… |
Te buscaba por las calles llenita de mares |
Repleta de gente |
La luz de la noche no llegaba al suelo… se quedo en tu cara, se quedo en tu |
pelo… |
Y sobresalia la luz de tu cara, la de tu mirada y la alegría mia… |
Pendiente… con el corazón pendiente de ti… |
De ti pendiente… |
La luz de la noche no llegaba al suelo… se quedo en tu cara, se quedo en tu |
pelo… |
Y sobresalia la luz de tu cara, la de tu mirada y la alegría mia… |
(translation) |
Pending… with my heart pending on you… |
pending on you... |
I was looking for you through the streets full of seas |
Pending… with my heart pending on you… |
pending on you... |
I was looking for you through the streets full of seas |
packed with people |
The light of the night did not reach the ground… it stayed on your face, it stayed on your |
hair… |
And the light of your face stood out, that of your gaze and my joy... |
You know how happy I am, how it helps me that you look at me… (x2) |
How the humid breeze helps and cheers the gardens… |
It may encourage me to spend the moon day, oh, what a joke |
I would take away from him that he helps me because I'm glad he looks at me... |
Pending… with my heart pending on you… |
pending on you... |
The light of the night did not reach the ground… it stayed on your face, it stayed on your |
hair… |
And the light of your face stood out, that of your gaze and my joy... |
A little window in the distance... |
That little window in your room |
When you look out no matter how much the shadow is on your face |
stronger is the sun |
Belelabelibelibele the mist bele the air the last darkest light of the afternoon |
When you peek out, I clearly see that your person… |
Pending… with my heart pending on you… |
pending on you... |
I was looking for you through the streets full of seas |
packed with people |
The light of the night did not reach the ground… it stayed on your face, it stayed on your |
hair… |
And the light of your face stood out, that of your gaze and my joy... |
Pending… with my heart pending on you… |
pending on you... |
The light of the night did not reach the ground… it stayed on your face, it stayed on your |
hair… |
And the light of your face stood out, that of your gaze and my joy... |
Pending… with my heart pending on you… |
pending on you... |
I was looking for you through the streets full of seas |
packed with people |
The light of the night did not reach the ground… it stayed on your face, it stayed on your |
hair… |
And the light of your face stood out, that of your gaze and my joy... |
Pending… with my heart pending on you… |
pending on you... |
The light of the night did not reach the ground… it stayed on your face, it stayed on your |
hair… |
And the light of your face stood out, that of your gaze and my joy... |
Song tags: #Pendiente
Name | Year |
---|---|
Mammy Blue | 2006 |
Fresas | 2006 |
Aire - Remaster (Buleria) | 2003 |
Hay Una Música Del Pueblo (Feat. José Mercé) ft. José Mercé | 2014 |
Nochecita De Abril | 2006 |
Te Pintaré | 2006 |
Del Amanecer | 2007 |
Vivo Cielo (Alegrias) | 2003 |
Aire (Buleria) | 2007 |
La Llave del Amor | 2012 |
La Salvaora | 2012 |
Luna De La Victoria | 2003 |
La Mancha De La Mora | 2003 |
Amanecer | 2010 |
La Llave | 2010 |
De Rima En Rama | 2010 |
Ruído | 2010 |
Milonga del moro judío ft. Jorge Drexler | 2016 |
Y sin embargo ft. Joaquín Sabina | 2016 |
Primavera | 2007 |