Translation of the song lyrics В лапах дракона - Johnyboy

В лапах дракона - Johnyboy
Song information On this page you can read the lyrics of the song В лапах дракона , by -Johnyboy
Song from the album: Синглы (2012 - 2016)
In the genre:Русский рэп
Release date:29.06.2018
Song language:Russian language
Record label:Johnyboy

Select which language to translate into:

В лапах дракона (original)В лапах дракона (translation)
Нет, нет, я — не просыпаюсь в булгате новом, No, no, I don't wake up in a new bulgat,
Нет, нет, яоу — не просыхаю бухать не модно. No, no, yaow - I don’t dry out, it’s not fashionable to drink.
Да, да, я — пока мечтаю лишь стать иконой, Yes, yes, I - so far I only dream of becoming an icon,
Готов пахать, как робот, мужик тот кому платят много. Ready to plow like a robot, the man is the one who gets paid a lot.
Да пока еще успеха не стало, но я пашу как директор Блэк Стара, Yes, there is no success yet, but I plow as the director of Black Star,
Мне надо написать, сука, мне надо бежать, I need to write, bitch, I need to run
Чтоб под натиском моим финиша ленту сорвало. So that under the onslaught of my finish, the tape was torn off.
О тебе судят, как о полном дебиле, They judge you like a complete moron,
Ты думал Тайга — не реп звезда, город в Сибире, Оо май гад. You thought Taiga was not a rap star, a city in Siberia, Oh my bastard.
Ко мне в сон вчера заходила голая Рири, Naked Riri came into my dream yesterday,
И знай ман, сказала ждет меня Вэлей в новой квартире. And know man, said Valey is waiting for me in a new apartment.
Я погнал!!! I drove!!!
Я помню дни, когда в меню была еда по талонам, I remember the days when food stamps were on the menu,
И до сих пор я себя чувствую, как в лапах дракона. And still I feel like in the paws of a dragon.
Как на войне — тут постоянная нехватка патронов, Like in a war - there is a constant shortage of ammunition,
Хоть новый день, но на душе всё те же жар и тревога. Though it's a new day, my heart still has the same heat and anxiety.
Но так же я в уверен себе, да верен себе, But I am also confident in myself, yes, true to myself,
Лэйблы пытались меня менять и измерить в цене. Labels tried to change me and measure me in price.
Но я верен себе, да верен себе, But I'm true to myself, yes true to myself,
И даже на пике моем это не измениться нет. And even at my peak, this will not change, no.
Ты говоришь я гей, окей!!! You say I'm gay, okay!!!
Но по-моему парень гей тут ты, But in my opinion, you are the gay guy here,
Ведь в моем плеере Тейлор гей. After all, Taylor is gay in my player.
А ты обожаешь Тейлор Свит. And you love Taylor Sweet.
Я согласен они тупо не шарят, I agree they don't stupidly fumble,
Они решили, что мне тут помешают. They decided that they would interfere with me here.
И я бы взял свое давно, And I would have taken mine long ago
Но мои руки были связаны будто шибари. But my hands were tied like shibari.
Вау, Моя девочка в шоке, как ее парень читает с ней, Wow, my girl is shocked how her boyfriend reads with her,
Пройдем все от банкротства до подарков в виде платьев Джованни. Let's go through everything from bankruptcy to gifts in the form of Giovanni's dresses.
Буум, я иду по дорогам которыми вам тут идти не ликвидно, Boom, I'm walking along the roads that are not liquid for you to go here,
Тут — моя цель президенство, моя первая леди круче Хилари Клинтон!!! Here - my goal is the presidency, my first lady is cooler than Hillary Clinton !!!
Я помню дни, когда в меню была еда по талонам, I remember the days when food stamps were on the menu,
И до сих пор я себя чувствую, как в лапах дракона. And still I feel like in the paws of a dragon.
Как на войне — тут постоянная нехватка патронов, Like in a war - there is a constant shortage of ammunition,
Хоть новый день, но на душе всё те же жар и тревога. Though it's a new day, my heart still has the same heat and anxiety.
Но так же я в уверен себе, да верен себе, But I am also confident in myself, yes, true to myself,
Лэйблы пытались меня менять и измерить в цене. Labels tried to change me and measure me in price.
Но я верен себе, да верен себе, But I'm true to myself, yes true to myself,
И даже на пике моем это не измениться нет.And even at my peak, this will not change, no.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: