Song information On this page you can read the lyrics of the song Tu n'as rien de tout ça , by - Johnny Hallyday. Song from the album Olympia 1964, in the genre ПопRelease date: 31.12.2003
Record label: Mercury
Song language: French
Tu n'as rien de tout ça(original) |
| Tu as l’air d’un ange |
| Tu marches comme un ange |
| Tu parles comme un ange |
| Mais moi je sais |
| Tu n’as rien de tout ça |
| Oh, non c’est faux |
| Tu n’as rien de tout ca |
| Oh, oh, non |
| Dans tes allures d’ange |
| Ta façon de marcher |
| Mon cœur a vu combien tu me mentais |
| Tu n’es pas c’que j’croyais |
| Je trouvais très étrange |
| Tous ces mots merveilleux |
| Je n’ai rien cru |
| Tu sais si bien mentir |
| Oui, même avec les yeux |
| Tu n’as rien de tout ça |
| Oh, non c’est faux ! |
| (translation) |
| You look like an angel |
| You walk like an angel |
| You talk like an angel |
| But I know |
| You don't have any of that |
| Oh no it's wrong |
| You don't have any of that |
| Oh, oh, no |
| In your angelic ways |
| Your way of walking |
| My heart saw how much you lied to me |
| You are not what I thought |
| I found it very strange |
| All those wonderful words |
| I didn't believe anything |
| You know how to lie so well |
| Yes, even with the eyes |
| You don't have any of that |
| Oh no, that's wrong! |