Song information On this page you can read the lyrics of the song Regarde pour moi , by - Johnny Hallyday. Song from the album Johnny History - La Légende, in the genre ЭстрадаRelease date: 31.12.2011
Record label: Mercury
Song language: French
Regarde pour moi(original) |
| Ou je vais mourir |
| Ou m’endormir |
| Mais je ne peux plus ouvrir les yeux |
| Je voudrais avoir |
| Rien qu’un ami |
| Pour lui dire ce soir prête moi tes yeux |
| Regarde bien par la fenêtre |
| Ne vois tu pas une fille en blanc |
| Devant l'église qui m’attend |
| Regarde pour moi |
| Ou je vais dormir |
| Ou bien mourir |
| Mais je sens le froid au fond du coeur |
| Je voudrais avoir rien qu’un ami |
| Pour lui dire ce soir prête moi ton coeur |
| Regarde bien par la fenêtre |
| Ne vois tu pas une fille en blanc |
| Qui me crie pardon en pleurant |
| Regarde pour moi |
| Mais, dis-moi, ne vois tu pas |
| Une femme en noir là-bas dans l’ombre |
| Avec une faux entre les mains |
| Écoute quelqu’un creuse la terre |
| Mais pour qui cette tombe |
| Regarde pour moi |
| Mais par pitié surtout ne me dit rien |
| Regarde pour moi |
| Non… |
| (translation) |
| Or I will die |
| Or fall asleep |
| But I can't open my eyes anymore |
| I would like to have |
| just a friend |
| To tell her tonight lend me your eyes |
| Take a good look out the window |
| Can't you see a girl in white |
| In front of the church that awaits me |
| look for me |
| Where I go to sleep |
| Or else die |
| But I feel the cold deep in my heart |
| I wish I had just one friend |
| To tell her tonight lend me your heart |
| Take a good look out the window |
| Can't you see a girl in white |
| Who cries for forgiveness to me while crying |
| look for me |
| But tell me can't you see |
| A woman in black there in the shadows |
| With a scythe in his hands |
| Hear someone dig the dirt |
| But for whom this tomb |
| look for me |
| But please don't tell me anything |
| look for me |
| Nope… |