| Pour ceux qui s'aiment (original) | Pour ceux qui s'aiment (translation) |
|---|---|
| Pour ceux qui s’aiment | For those who love each other |
| Un regard, c’est toujours bleu | One look is always blue |
| Pour ceux qui s’aiment | For those who love each other |
| Une chanson, toujours pour deux | One song, always for two |
| Ceux qui s’aiment | those who love each other |
| Ont le temps | have time |
| Ils oublient le prÃ(c)sent | They forget the present |
| Rien ne peut sÃ(c)parer | Nothing can separate |
| Ceux qui s’aiment | those who love each other |
| Pour ceux qui s’aiment | For those who love each other |
| Un retard, c’est une absence | A delay is an absence |
| Pour ceux qui s’aiment | For those who love each other |
| La colère devient silence | Anger becomes silence |
| Ceux qui s’aiment | those who love each other |
| Ont les nuits | Have the nights |
| Ils oublient leurs dÃ(c)faites | They forget their defeats |
| C’est l’amour qui guÃ(c)rit | It's love that heals |
| Ceux qui s’aiment | those who love each other |
| Oui, chanter l’amour | Yes, sing of love |
| C’est comme chanter pour toi | It's like singing for you |
| Aimer l’amour | love love |
| C’est être aimé de toi | It's to be loved by you |
| Oui, vivre pour toi | Yes, live for you |
| C’est vivre à pouvoir en mourir | It's to live to be able to die |
| C’est te dire comme je t’aime | It's to tell you how I love you |
| Si je t’aime | If I love you |
| Ceux qui s’aiment | those who love each other |
| Ont compris que l’amour | understood that love |
| C’est la vie | It's life |
| Qu’on mÃ(c)rite un ami | That we deserve a friend |
| Qu’on mÃ(c)rite un amour | That we deserve a love |
| Rien ne peut arrêter | Nothing can stop |
| Ceux qui s’aiment | those who love each other |
