Song information On this page you can find the lyrics of the song Petite fille, artist - Johnny Hallyday. Album song Johnny History - La Légende, in the genre ЭстрадаDate of issue: 31.12.2011
Record label: Mercury
Song language: French
Petite fille(original) |
| Petite fille |
| Je t’avais bien prévenue, aujourd’hui |
| Ton amour, qu’est-il devenu? |
| Petite fille |
| Ce garçon t’a laissée aujourd’hui |
| Que les yeux pour mieux le pleurer |
| A ce moment tu ne voyais que lui |
| Quand je t´aimais pourtant à la folie |
| Petite fille |
| Petite fille |
| Maintenant c’est bien trop tard, aujourd’hui |
| J’ai trouvé l´amour pour y croire |
| Petite fille |
| Tu me cries ton amour, aujourd’hui |
| Tu me cries trop tard «au secours!» |
| Tu tends les mains vers moi de désespoir |
| Tant de chagrin fait de la peine à voir |
| Petite fille |
| Petite fille |
| Je ne peux plus rien pour toi dans la vie |
| Quand l’un veut, l´autre ne peut pas |
| Ah, petite fille |
| Petite fille |
| Petite fille |
| Petite fille |
| (translation) |
| Little girl |
| I warned you today |
| Your love, what has become of it? |
| Little girl |
| That boy left you today |
| Than the eyes to better mourn him |
| At that moment you only saw him |
| When I loved you madly |
| Little girl |
| Little girl |
| Now it's way too late, today |
| I found the love to believe in it |
| Little girl |
| You cry out your love to me today |
| You're crying too late "Help!" |
| You reach out your hands to me in despair |
| So much sorrow is hard to see |
| Little girl |
| Little girl |
| I can't do anything more for you in life |
| When one wants, the other cannot |
| Oh, little girl |
| Little girl |
| Little girl |
| Little girl |