| Parker, connais pas (original) | Parker, connais pas (translation) |
|---|---|
| Parker, connais pas | Parker, don't know |
| C’est le temps qui flambe | It's time that burns |
| Et qui fait sa loi | And who rules |
| Parker, c'était quoi? | Parker, what was it? |
| Un homme, simplement | Just a man |
| Avec le génie au bout des doigts | With genius at your fingertips |
| «Lover man» | "Loverman" |
| C'était un air comme un autre | It was an air like any other |
| «Lover man» | "Loverman" |
| C'était un coeur comme le nôtre | It was a heart like ours |
| Qui se battait | Who was fighting |
| Et qui souffrait | And who suffered |
| «Lover man» | "Loverman" |
| C'était comme un cri d’amour | It was like a cry of love |
| «Lover man» | "Loverman" |
| Pour éloigner les vautours | To keep the vultures away |
| Mais là où tu es | But where you are |
| Charlie, sois pas inquiet | Charlie don't worry |
| Moi, «Lover man», je connais | Me, "Lover man", I know |
| La musique, Charlie | Music, Charlie |
| Continue sa vie | Go on with his life |
| Pendant que tu te reposes | While you rest |
| Mais t’en fais pas, Charlie | But don't worry, Charlie |
| T’en fais pas, ta vie | Don't worry, your life |
| A servi à quelque chose | Was used for something |
| «Lover man» | "Loverman" |
| Quelques accords parmi d’autres | A few agreements among others |
| «Lover man» | "Loverman" |
| C'était une voix comme la nôtre | It was a voice like ours |
| Et qui vibrait | And who vibrated |
| Qui nous parlait | who spoke to us |
| «Lover man» | "Loverman" |
| C'était comme une nuit d’amour | It was like a night of love |
| «Lover man» | "Loverman" |
| Une voix pour les mauvais jours | A voice for bad days |
| Mais là où tu es | But where you are |
| Charlie, sois pas inquiet | Charlie don't worry |
| Moi, «Lover man», je connais | Me, "Lover man", I know |
