
Date of issue: 31.12.2011
Record label: Mercury
Song language: French
Né pour vivre sans amour(original) |
Je suis plus seul qu’au premier jour |
Dans ma prison de gloire |
Ne me parlez plus d’amour |
J’ai peur de ne plus y croire |
J’ai le cœur à l’abandon |
Elle n’y a rien laissé |
Je dis «Je t’aime» dans mes chansons |
Mais je sais que je suis né |
Pour vivre sans amour |
Pour vivre sans amour |
Jusqu’au dernier de mes jours |
Moi, je vivrai sans amour |
Et ces filles qui crient mon nom |
Au milieu des bravos |
N’aiment au fond que mes chansons |
Et n’embrassent que mes photos |
Et dans cette guerre d’amour |
J’ai été trop blessé |
Mais si je l’aime toujours |
Je sais bien que je suis né |
Jusqu’au dernier de mes jours |
Moi, je vivrai sans amour |
(translation) |
I'm more alone than the first day |
In my prison of glory |
Don't talk to me about love anymore |
I'm afraid I don't believe it anymore |
I have the abandonment of the heart |
She left nothing there |
I say "I love you" in my songs |
But I know I was born |
To live without love |
To live without love |
Until the last of my days |
I will live without love |
And these girls screaming my name |
In the middle of cheers |
Deep down only love my songs |
And only kiss my photos |
And in this war of love |
I've been hurt too much |
But if I still love her |
I know well that I was born |
Until the last of my days |
I will live without love |
Name | Year |
---|---|
Requiem pour un fou ft. Lara Fabian | 2018 |
Allumer le feu | 2011 |
L'envie | 2011 |
Laisse les filles | 2020 |
Je te promets | 2011 |
Quelques cris | 2011 |
Que je t'aime | 2011 |
Vivre pour le meilleur | 2011 |
Hey Joe | 2011 |
Blue Suede Shoes ft. Carl Perkins | 2011 |
On a tous besoin d'amour ft. Johnny Hallyday | 2011 |
Le temps passe ft. Stomy Bugsy, Doc Gyneco, Passi | 2011 |
Sang pour sang | 2011 |
Il Faut Savoir ft. Johnny Hallyday | 2007 |
Pardon | 2011 |
Quelque chose de Tennessee | 2011 |
J'ai un problème ft. Sylvie Vartan | 2011 |
Marie | 2011 |
Autoportrait | 2021 |
Oui j'ai | 2020 |