Translation of the song lyrics Lettre de fans - Johnny Hallyday

Lettre de fans - Johnny Hallyday
Song information On this page you can read the lyrics of the song Lettre de fans , by -Johnny Hallyday
Song from the album: Johnny 67
In the genre:Поп
Release date:31.12.1999
Song language:French
Record label:Mercury

Select which language to translate into:

Lettre de fans (original)Lettre de fans (translation)
Dans une lettre remplie de flamme In a letter filled with flame
Quand tu m'écris de toi When you write to me about yourself
Je suis fan et je t’aime I'm a fan and I love you
Oh oui!Oh yes!
Je t’aime I love you
Car pour moi Johnny Because for me Johnny
Tu seras toujours le premier You will always be the first
Je reçois de ces lettres I get these letters
Au courrier chaque jour In the mail every day
J’ai bien du mal I'm having a hard time
À croire à ton amour To believe in your love
Dès qu’un nouveau nom As soon as a new name
Surgit à l’horizon Rises on the horizon
Alors là tu m’abandonne So there you abandon me
Ça je le sais That I know
Pour un autre For another
Oh oui, pour un autre Oh yes, for another
Et tu lui écris And you write to him
Qu’il sera toujours le premier That he will always be the first
Dans une lettre remplie de flamme In a letter filled with flame
Lorsque je lis de toi When I read from you
Je suis fan et je t’aime I'm a fan and I love you
Oh oui, Je les aime Oh yes, I love them
Quand je lis Johnny When I read Johnny
Tu seras toujours le premier You will always be the first
Ouais, dans vos lettres Yeah, in your letters
Ouais, dans vos lettres Yeah, in your letters
Remplies de flammes Filled with flames
Remplies de flammes Filled with flames
Remplies de flammesFilled with flames
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: