Lyrics of Le Ptit Clown De Ton Coeur - Johnny Hallyday

Le Ptit Clown De Ton Coeur - Johnny Hallyday
Song information On this page you can find the lyrics of the song Le Ptit Clown De Ton Coeur, artist - Johnny Hallyday.
Date of issue: 20.03.2014
Song language: French

Le Ptit Clown De Ton Coeur

(original)
Quand tu es loin, je m’ennuie, quand tu reviens, je revis
Tu fais de moi, pour ton bonheur, le p’tit clown de ton cœur
C’est l’histoire d’un garçon qui aimait avec passion
L’amour était son destin et comme un petit pantin
Il répétait sans fin
Quand tu es loin, je m’ennuie, quand tu reviens, je revis
Tu fais de moi, pour ton bonheur, le p’tit clown de ton cœur
Il faut calmer les tourments et qui déchirent un cœur d’enfant
Quand on aime comme lui, on a droit au paradis
Écoutez-le quand il crie
Pour t’amuser, mon amour, je viens chanter dans ta cour
Tu fais de moi, pour ton malheur, le p’tit clown de ton cœur
De ton cœur, de ton cœur.
(translation)
When you're away, I'm bored, when you come back, I come alive
You make me, for your happiness, the little clown of your heart
This is the story of a boy who loved with passion
Love was her destiny and like a little puppet
He kept repeating
When you're away, I'm bored, when you come back, I come alive
You make me, for your happiness, the little clown of your heart
It is necessary to calm the torments and which tear a child's heart
When we love like him, we are entitled to paradise
Listen to him when he screams
To amuse you, my love, I come to sing in your yard
You make me, for your misfortune, the little clown of your heart
From your heart, from your heart.
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Requiem pour un fou ft. Lara Fabian 2018
Allumer le feu 2011
L'envie 2011
Laisse les filles 2020
Je te promets 2011
Quelques cris 2011
Que je t'aime 2011
Vivre pour le meilleur 2011
Hey Joe 2011
Blue Suede Shoes ft. Carl Perkins 2011
On a tous besoin d'amour ft. Johnny Hallyday 2011
Le temps passe ft. Stomy Bugsy, Doc Gyneco, Passi 2011
Sang pour sang 2011
Il Faut Savoir ft. Johnny Hallyday 2007
Pardon 2011
Quelque chose de Tennessee 2011
J'ai un problème ft. Sylvie Vartan 2011
Marie 2011
Autoportrait 2021
Oui j'ai 2020

Artist lyrics: Johnny Hallyday