Song information On this page you can find the lyrics of the song Le bon temps du rock’n’roll, artist - Johnny Hallyday. Album song Stade de France 98 - XXème anniversaire, in the genre Эстрада
Date of issue: 22.11.2018
Record label: Mercury
Song language: French
Le bon temps du rock’n’roll(original) |
J’en assez d’entendre à la radio |
Les mêmes sons et les mêmes tempos. |
Il faudrait que la musique s’affole |
Tout comme au bon vieux temps du rock and roll. |
J’ai une indigestion de disco |
Et tout ces crooners qui me tapent sur les nerfs, |
Et le rétro j’en ai ras le bol: |
Je préfère le bon temps du rock and roll. |
Je préfère le bon temps du rock and roll: |
C’est la seule musique qui soit folle. |
Depuis toujours entre nous deux ça colle, |
Depuis le bon vieux temps du rock and roll. |
Et je suis allergique au tango, |
Et je m’ennuie à mourir avec le slow: |
Moi j’aime la musique quand elle roule les épaules, |
Tout comme au bon vieux temps du rock and roll. |
Pour une fois je suis resté fidèle |
Plus longtemps qu’avec la fille la plus belle. |
Le feeling ne s’apprend pas dans les écoles. |
Ou est le bon vieux temps du rock and roll? |
(translation) |
I'm tired of hearing on the radio |
The same sounds and the same tempos. |
The music should go crazy |
Just like the good old days of rock and roll. |
I have disco indigestion |
And all these crooners that get on my nerves, |
And the retro I'm fed up: |
I prefer the good times of rock and roll. |
I prefer the good times of rock and roll: |
It's the only music that's crazy. |
Since always between us it sticks, |
Since the good old days of rock and roll. |
And I'm allergic to tango, |
And I'm bored to death with the slow: |
Me, I like music when it rolls its shoulders, |
Just like the good old days of rock and roll. |
For once I stayed true |
Longer than with the most beautiful girl. |
Feeling is not learned in schools. |
Where are the good old days of rock and roll? |