Song information On this page you can find the lyrics of the song La douceur de vivre, artist - Johnny Hallyday. Album song Jamais seul, in the genre Иностранный рокDate of issue: 27.03.2011
Record label: Warner Music France
Song language: French
La douceur de vivre(original) |
| Fuis, comme on fuit le bonheur |
| Je suis, j’ne suis qu’une erreur |
| Et puis, comme on essuie ses pleurs |
| Oui suis, dans ta douceur ce chemin |
| Vivre, vivre dans tes yeux mon cœur |
| Je reconnais mes erreurs |
| Je veux devenir |
| Voir, voir dans tes yeux mon cœur |
| Que je devienne meilleur |
| Et que je peux, que tu peux guérir |
| Suis mes pas, mais pas trop loin |
| Suis, qu’est-ce que je suis? |
| Essuie tes larmes, ton chagrin |
| Oui suis, dans ta douceur ce chemin |
| Vivre, vivre dans tes yeux mon cœur |
| Je reconnais mes erreurs |
| Je veux devenir |
| Voir, voir dans tes yeux mon cœur |
| Que je devienne meilleur |
| Et que je peux, que tu peux guérir |
| Hum hum hum… |
| La douceur de vivre |
| (translation) |
| Flee, as one flees from happiness |
| I am, I am just a mistake |
| And then, as we wipe away her tears |
| Yes am, in your sweetness this way |
| Live, live in your eyes my heart |
| I recognize my mistakes |
| I want to become |
| See, see in your eyes my heart |
| That I become better |
| And that I can, that you can heal |
| Follow my steps, but not too far |
| Am, what am I? |
| Wipe away your tears, your sorrow |
| Yes am, in your sweetness this way |
| Live, live in your eyes my heart |
| I recognize my mistakes |
| I want to become |
| See, see in your eyes my heart |
| That I become better |
| And that I can, that you can heal |
| Hmm hmm… |
| The sweetness of life |