| L'étoile solitaire (original) | L'étoile solitaire (translation) |
|---|---|
| Le drapeau de l'étoile solitaire | The Lone Star Flag |
| Ramasse les rêves | Pick up the dreams |
| Qui traînent par terre | Who are lying on the ground |
| Et leur fait passer la frontière | And bring them across the border |
| Noyés dans le Tabasco | Drowned in Tabasco |
| Y a pas de quartiers à Alamo | There are no neighborhoods in the Alamo |
| La trompette dit ça comme il faut | The trumpet says it right |
| On fera bien boire les motos | We'll make the motorcycles drink well |
| On leur donnera des noms de chevaux | We'll give them horse names |
| Survivre à la vie | survive life |
| Par le rêve | By the dream |
| Combattre le froid | Fight the cold |
| Par la fièvre | By the fever |
| Et s’endormir | And fall asleep |
| Dans un vrai Texas | In a real Texas |
| D’avant la guerre | Before the war |
| Survivre à la vie | survive life |
| Par le rêve | By the dream |
| Combattre le froid | Fight the cold |
| Par la fièvre | By the fever |
| Haricots noirs et bière glacée | Black Beans and Ice Cold Beer |
| Faut bien manger | Must eat well |
| Faut bien rêver | Must dream well |
| On peut pas s’inventer | We can't make it up |
| Des frontières | Borders |
| Noyés dans la menthe à l’eau | Drowned in water mint |
| Le drapeau de l'étoile solitaire | The Lone Star Flag |
| Ramasse les rêves | Pick up the dreams |
| Qui traînent par terre | Who are lying on the ground |
| Et leur fait passer la frontière | And bring them across the border |
| Noyés de graisse de moto | Drowned in motorcycle grease |
| Survivre à la vie | survive life |
| Par le rêve | By the dream |
| Combattre le froid | Fight the cold |
| Par la fièvre | By the fever |
| La fièvre, ouais! | Fever, yeah! |
| Survivre à la vie | survive life |
| Par le rêve | By the dream |
| Combattre le froid | Fight the cold |
| Par la fièvre | By the fever |
| Et s’endormir | And fall asleep |
| Dans un vieux drapeau | In an old flag |
| Plein de poussière | Full of dust |
| Survivre à la vie | survive life |
| Par le rêve | By the dream |
| Combattre le froid | Fight the cold |
| Par la fièvre | By the fever |
