Song information On this page you can read the lyrics of the song Joue pas de rock'n'roll pour moi , by - Johnny Hallyday. Song from the album Johnny History - La Légende, in the genre ЭстрадаJoue pas de rock'n'roll pour moi(original) |
| Nous n’avons plus rien à nous dire |
| Je suis plus dur que tu ne crois |
| Ne te sers pas de souvenirs |
| Joue pas de rock’n’roll pour moi, oh non ! |
| Joue pas de rock’n’roll pour moi |
| Joue pas de rock’n’roll pour moi |
| Joue pas de rock’n’roll pour moi, oh non ! |
| J’ai fait ce qu’un homme devait faire pour mériter ce nom |
| Mais le doute et la folie marchaient à tes cotés |
| Tu oses parler de ton retour et de nos souvenirs |
| Avec une voix qui grince comme un 45 tours usé |
| Chaque mot est un mensonge à travers un sourire |
| Nous n’avons plus rien à nous dire |
| Je suis plus dur que tu ne crois |
| Ne te sers pas de souvenirs |
| Joue pas de rock’n’roll pour moi, oh non ! |
| Joue pas de rock’n’roll pour moi |
| Joue pas de rock’n’roll pour moi |
| Joue pas de rock’n’roll pour moi, oh non ! |
| Je crois que je vais rester sourd pendant très longtemps |
| Avec le sourire de la vengeance sur les lèvres |
| Les bras croisés sur le cÂœur qui bat de tout son sang |
| Les yeux tournés vers l’horizon d’où sortent les rêves |
| Demain tu hurleras tes mensonges dans le vent |
| Nous n’avons plus rien à nous dire |
| Je suis plus dur que tu ne crois |
| Ne te sers pas de souvenirs |
| Joue pas de rock’n’roll pour moi, oh non ! |
| Joue pas de rock’n’roll pour moi |
| Joue pas de rock’n’roll pour moi |
| Joue pas de rock’n’roll pour moi, oh non ! |
| (translation) |
| We have nothing more to say to each other |
| I'm tougher than you think |
| Don't use mementos |
| Don't play rock'n'roll for me, oh no! |
| Don't play rock'n'roll for me |
| Don't play rock'n'roll for me |
| Don't play rock'n'roll for me, oh no! |
| I did what a man had to do to earn that name |
| But doubt and madness walked by your side |
| You dare to talk about your return and our memories |
| With a voice that creaks like a worn 45 rpm |
| Every word is a lie through a smile |
| We have nothing more to say to each other |
| I'm tougher than you think |
| Don't use mementos |
| Don't play rock'n'roll for me, oh no! |
| Don't play rock'n'roll for me |
| Don't play rock'n'roll for me |
| Don't play rock'n'roll for me, oh no! |
| I think I'll be deaf for a very long time |
| With the smile of revenge on your lips |
| Arms crossed over heart beating with all its blood |
| Eyes turned towards the horizon where dreams come from |
| Tomorrow you'll scream your lies in the wind |
| We have nothing more to say to each other |
| I'm tougher than you think |
| Don't use mementos |
| Don't play rock'n'roll for me, oh no! |
| Don't play rock'n'roll for me |
| Don't play rock'n'roll for me |
| Don't play rock'n'roll for me, oh no! |
| Name | Year |
|---|---|
| Requiem pour un fou ft. Lara Fabian | 2018 |
| Allumer le feu | 2011 |
| L'envie | 2011 |
| Laisse les filles | 2020 |
| Je te promets | 2011 |
| Quelques cris | 2011 |
| Que je t'aime | 2011 |
| Vivre pour le meilleur | 2011 |
| Hey Joe | 2011 |
| Blue Suede Shoes ft. Carl Perkins | 2011 |
| On a tous besoin d'amour ft. Johnny Hallyday | 2011 |
| Le temps passe ft. Stomy Bugsy, Doc Gyneco, Passi | 2011 |
| Sang pour sang | 2011 |
| Il Faut Savoir ft. Johnny Hallyday | 2007 |
| Pardon | 2011 |
| Quelque chose de Tennessee | 2011 |
| J'ai un problème ft. Sylvie Vartan | 2011 |
| Marie | 2011 |
| Autoportrait | 2021 |
| Oui j'ai | 2020 |