| Cours plus vite Charlie (original) | Cours plus vite Charlie (translation) |
|---|---|
| Le paysan nommé Charlie | The Farmer Named Charlie |
| Avait dit à son voisin Jean | Had told his neighbor Jean |
| Nous aimons je crois la même fille | We love I believe the same girl |
| Depuis déjà longtemps | For a long time |
| Faisons alors une course | So let's race |
| A travers tout le pays | Through the whole Country |
| Celui de nous deux qui gagnera | Which one of us will win |
| Epousera Lucie | Will marry Lucia |
| Cours plus vite Charlie et tu gagneras | Run faster Charlie and you will win |
| Ne te retourne pas | Do not turn around |
| Cours plus vite Charlie et tu gagneras | Run faster Charlie and you will win |
| La fille sera pour toi | The girl will be for you |
| Jean avait une voiture | John had a car |
| Qui attirait les regards | who caught the eye |
| Il croyait bien que son argent | He believed that his money |
| Achèterait l’amour | would buy love |
| Il avait déjà ouvert | He had already opened |
| Les portes de son palais | The gates of his palace |
| Pour recevoir les jolis yeux verts | To receive the pretty green eyes |
| De mademoiselle Lucie | From Miss Lucia |
| Cours plus vite Charlie et tu gagneras | Run faster Charlie and you will win |
| Ne te retourne pas | Do not turn around |
| Cours plus vite Charlie et tu gagneras | Run faster Charlie and you will win |
| La fille sera pour toi | The girl will be for you |
| Mais le paysan nommé Charlie | But the peasant named Charlie |
| N'était pas si riche que Jean | Wasn't so rich as Jean |
| Il n’avait jamais de beaux habits | He never had nice clothes |
| Il courait les pieds nus | He ran barefoot |
| Il connaissait le pays | He knew the country |
| Les forêts et les cours d’eau | Forests and waterways |
| Et le vent qui était son ami | And the wind that was his friend |
| Lui soufflait dans le dos | Was blowing in his back |
| Cours plus vite Charlie et tu gagneras | Run faster Charlie and you will win |
| Ne te retourne pas | Do not turn around |
| Cours plus vite Charlie et tu gagneras | Run faster Charlie and you will win |
| La fille sera pour toi | The girl will be for you |
| Plus vite Charlie… | Faster Charlie... |
Translation of the song lyrics Cours plus vite Charlie - Johnny Hallyday
Song information On this page you can read the lyrics of the song Cours plus vite Charlie , by -Johnny Hallyday
Song from the album: L'album de sa vie 100 titres
In the genre:Эстрада
Release date:27.09.2018
Song language:French
Record label:Mercury
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2007 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2021 | |
| 2020 |