Translation of the song lyrics Ces deux là - Johnny Hallyday

Ces deux là (original)

Ces deux-là ces deux-là
Ces deux-là ces deux-là
Ces deux-là ces deux-là
Ces deux-là
Sèment
La terreur
Mais la terre n’en veut pas
Partout où ils s’aiment
Ca ne repousse pas
Ces deux-là ces deux-là
Ces deux-là ces deux-là
Ces deux-là ces deux-là
Ces deux-là
Sèment
De la
Mauvaise graine
Mais la terre n’en veut plus
Partout où ils s’aiment
Ca ne repousse plus
Ces deux-là ces deux-là
Ces deux-là s’aiment

Ces deux là (translation)

These two these two
These two these two
These two these two
Those two there
sow
Terror
But the earth doesn't want it
Wherever they love each other
It doesn't grow back
These two these two
These two these two
These two these two
Those two there
sow
Of the
Bad Seed
But the earth doesn't want it anymore
Wherever they love each other
It doesn't grow back anymore
These two these two
These two love each other