| Je ne veux plus courber l'échine
| I don't want to hunker down anymore
|
| Je ne veux plus saluer bien bas
| I don't want to bow low anymore
|
| Je ne veux plus que les gens d’en haut
| I only want the people above
|
| Passent et me voient pas
| pass and see me not
|
| Je vais semer aux Amériques
| I will sow in the Americas
|
| Je vais inventer des lois
| I will invent laws
|
| Des métaux et des usines
| Of metals and factories
|
| Je vais fonder Détroit
| I will found Detroit
|
| Cadillac il était comme ça
| Cadillac he was like that
|
| Cadillac si on t’aime pas, tu t’en vas
| Cadillac if we don't like you, you're leaving
|
| Cadillac il était comme ça
| Cadillac he was like that
|
| Cadillac un petit gars
| Cadillac a little guy
|
| Né près de Toulouse, Garonne
| Born near Toulouse, Garonne
|
| Je ne veux plus vivre dans une cage
| I don't want to live in a cage anymore
|
| Je ne veux plus planter de tabac
| I don't want to plant tobacco anymore
|
| Au sud de la Loire tu n’est rien
| South of the Loire you are nothing
|
| Si t’es pas Roi des Rois
| If you're not King of Kings
|
| Je m’en vais fonder une ville bleue
| I'm going to found a blue city
|
| Je m’en vais fonder Détroit
| I'm going to found Detroit
|
| D’où jailliront des usines
| From where will spring factories
|
| Et un rock de combat
| And a fight rock
|
| Cadillac on est tous comme ça
| Cadillac we are all like that
|
| Cadillac si on t’aime pas, tu t’en vas
| Cadillac if we don't like you, you're leaving
|
| Cadillac il était comme ça
| Cadillac he was like that
|
| Cadillac un petit gars comme toi
| Cadillac a little guy like you
|
| Musiques et limousines
| Music and Limousines
|
| Moteurs, métal et combats
| Engines, metal and fights
|
| Il a fallu qu’un petit gars
| It took a little guy
|
| Vienne là pour fonder Détroit
| Come here to found Detroit
|
| Il a fallu qu’un petit gars
| It took a little guy
|
| Vienne fonder Détroit | Vienna found Detroit |