Song information On this page you can find the lyrics of the song Es tut mir leid, artist - Joel Brandenstein. Album song Frei, in the genre Поп
Date of issue: 16.07.2020
Record label: Freie Musik, RCA Deutschland -, Sony Music Entertainment Germany
Song language: Deutsch
Es tut mir leid(original) |
Es ist vierundzwanzig Tage her |
Weiße Wände |
Alleine sein ist nicht fair |
Leere Hände |
Die du gehalten hast wenn ich nicht schlafen konnte |
Hab uns kaputtgemacht, obwohl ich das |
Niemals wollte |
Ich kann’s jetzt versteh’n |
Wir müssen beide eigne Wege geh’n |
Dachte, wären jetzt woanders |
Doch es kommt immer anders |
Und ich kann’s jetzt versteh’n |
Alles, was war, was ich gesagt hab' |
War nicht so gemeint, es tut mir leid |
Ich hoff', eines Tages könn'n wir drüber lachen |
Wir hab’n zu viel geweint, es tut mir leid |
War’n wie Schmetterlinge federleicht |
Rosa Brille |
Unser Film wurde zu schnell schwarzweiß |
Grauer Himmel |
Hatte mein Chaos wieder nicht unter Kontrolle |
Hab' uns kaputtgemacht, obwohl ich das |
Niemals wollte |
Ich kann’s jetzt versteh’n |
Wir müssen beide eigne Wege geh’n |
Dachte, wären jetzt woanders |
Doch es kommt immer anders |
Und ich kann’s jetzt versteh’n |
Alles, was war, was ich gesagt hab' |
War nicht so gemeint, es tut mir leid |
Ich hoff', eines Tages könn'n wir drüber lachen |
Wir hab’n zu viel geweint, es tut mir leid |
Uh-uh-uh, uh-uh-uh |
Uh-uh-uh |
Uh-uh-uh, uh-uh-uh |
Uh-uh-uh |
Alles, was war, was ich gesagt hab' |
War nicht so gemeint, es tut mir leid |
Ich hoff', eines Tages könn'n wir drüber lachen |
Wir hab’n zu viel geweint, es tut mir leid |
(translation) |
It's been twenty-four days |
white walls |
It's not fair to be alone |
empty hands |
You held when I couldn't sleep |
Broke us up even though I did |
Never wanted |
I can understand it now |
We both have to go our own ways |
Thought they were somewhere else now |
But things always turn out differently |
And I can understand it now |
Everything was what I said' |
I didn't mean it that way, I'm sorry |
I hope one day we can laugh about it |
We cried too much, I'm sorry |
Were light as a feather like butterflies |
pink glasses |
Our film went black and white too quickly |
Grey sky |
Had my chaos out of control again |
Broke us up even though I did |
Never wanted |
I can understand it now |
We both have to go our own ways |
Thought they were somewhere else now |
But things always turn out differently |
And I can understand it now |
Everything was what I said' |
I didn't mean it that way, I'm sorry |
I hope one day we can laugh about it |
We cried too much, I'm sorry |
Uh-uh-uh, uh-uh-uh |
Uh-uh-uh |
Uh-uh-uh, uh-uh-uh |
Uh-uh-uh |
Everything was what I said' |
I didn't mean it that way, I'm sorry |
I hope one day we can laugh about it |
We cried too much, I'm sorry |