| Rauhaa päälle maan (original) | Rauhaa päälle maan (translation) |
|---|---|
| Jumalia suututtaa | God is angry |
| minkä minä sille voin | what can I do for it |
| likaisilla kourillaan | with their dirty grips |
| onneni ne ottaa pois | luckily they take it off |
| Silti ei voi ymmärtää | Still can't be understood |
| miksi täällä joutuu kärsimään | why you have to suffer here |
| Kun taivaat hyökkää kiihkoissaan | When the heavens attack in their fervor |
| viiltää veitsillään | cut with his knives |
| rauhaa päälle maan | peace on earth |
| laulaa mennessään | sing as he goes |
| Sitten mä nousen | Then I get up |
| minä menen töihin | I go to work |
| mitä siitä kertoisin | what would i tell you about it |
| Valkoiset on pilvet | White is the clouds |
| ihan niinkuin eilenkin | just like yesterday |
| vaikka minä muutuinkin | although I changed |
| Aina joku sairastuu | Always someone gets sick |
| joku ajaa kaiteeseen | someone drives to the railing |
| turvallinen vaarantuu | safe is compromised |
| vaikka kaiken oikein teen | even if I do everything right |
| Sitä ei voi ennustaa | It cannot be predicted |
| milloin minun suuntaa | when my direction |
| vaihdetaan | let's change |
| Kun taivaat | When the heavens |
| hyökkää kiihkoissaan | attack in their fervor |
| viiltää veitsillään | cut with his knives |
| rauhaa päälle maan | peace on earth |
| laulaa mennessään | sing as he goes |
| Sitten minä nousen | Then I get up |
| minä menen töihin | I go to work |
| mitä siitä kertoisin | what would i tell you about it |
| Valkoiset on pilvet | White is the clouds |
| ihan niinkuin eilenkin | just like yesterday |
| vaikka minä muutuinkin | although I changed |
