Translation of the song lyrics Helvetin Ylpee - Jesse Kaikuranta

Song information On this page you can read the lyrics of the song Helvetin Ylpee , by -Jesse Kaikuranta

Song from the album: Jesse Kaikuranta

In the genre:Поп

Release date:03.11.2016

Song language:Finnish(Suomi)

Record label:Universal Music

Select which language to translate into:

Helvetin Ylpee (original)	Helvetin Ylpee (translation)
Jos mä en niin tyhmän ylpee ois	If I'm not so stupid proud ois
Mä autoon hyppäisin ja luokses kaahaisin	I would jump in the car and pull up
Halaisin sua lempeesti, se aivan helppoo olisi	I would like to be gentle, it would be quite easy
Kun et sä mulle enää kaunaa kantaisi	When you don't mind me anymore
Eikö voitais vielä puhua	Couldn't we talk yet
Eikö voitais koittaa sopia	Couldn't an agreement be reached
Mä en tahtois lähtee riidoissa täältä	I wouldn't want to quarrel here
On niin paljon aikaa kulunut	So much time has passed
Tää on vaikeemmaks vaan muuttunut	This has become more difficult but has changed
Kun mä oon niin helvetin ylpee ihminen	When I am, man is proud of hell
Ehkä säkin ootat iltaisin	Maybe you'll wait for the sack in the evenings
Et vihdoin soittaisin ja anteeks pyytäisin	You wouldn’t finally call and apologize
Jatkettais juttuumme siitä mihin se silloin jäi	We would continue to talk about where it was then
Kertoisin mä kaipasin sua päivittäin	I would tell you I missed you every day
Eikö voitais vielä puhua	Couldn't we talk yet
Eikö voitais koittaa sopia	Couldn't an agreement be reached
Mä en tahtois lähtee riidoissa täältä	I wouldn't want to quarrel here
On niin paljon aikaa kulunut	So much time has passed
Tää on vaikeemmaks vaan muuttunut	This has become more difficult but has changed
Kun mä oon niin helvetin ylpee ihminen	When I am, man is proud of hell