Translation of the song lyrics Rakkaus on kuollut - Jesse Kaikuranta

Rakkaus on kuollut - Jesse Kaikuranta
Song information On this page you can read the lyrics of the song Rakkaus on kuollut , by -Jesse Kaikuranta
Song from the album Vaikka minä muutuin
in the genreПоп
Release date:31.12.2012
Song language:Finnish(Suomi)
Record labelUniversal Music
Rakkaus on kuollut (original)Rakkaus on kuollut (translation)
Toivotetaan tervetulleiksi vieraat Guests are welcome
Kaikki ne muut, joille me kuulutaan All the others to whom we belong
Huolehditaan, on laseissa juotavaa Take care, have a drink in glasses
Kun me vihdoin ja viimein sovussa juhlitaan When we finally and finally in harmony are celebrated
Katsotaan hetki mennyttä silmiin Let's look into the eyes for a moment
Katsotaan meitä kahta Let's look at the two of us
Jäähyväisten maljaa kun kohotetaan Farewell cup when raised
Ystävät, rakkaus on kuollut Friends, love is dead
Vaikka miten me yritettiin No matter how we tried
Silti toisemme menettiin Still, each other was lost
Ystävät, rakkaus on kuollut Friends, love is dead
Mutta kukaan ei saa kantaa sen But no one is allowed to carry it
Murhasta kaunaa kummallekaan Murder resentment for both
Valokuvat me laitamme kiertämään We put the photos around
Typerinkin video pyörimään Stupid video to rotate
Hulluinta on nyt lopussa ymmärtää The craziest thing is now at the end to understand
Miten onnellisilta alussa näytetään How happy at first it looks
Muistetaan tuota kaunista aikaa Let's remember that beautiful time
Kaiken muun voi anteeks' antaa Everything else can be forgiven
Jäähyväisten maljaa kun kohotetaan Farewell cup when raised
Ystävät, rakkaus on kuollut Friends, love is dead
Vaikka miten me yritettiin No matter how we tried
Silti toisemme menettiin Still, each other was lost
Ystävät, rakkaus on kuollut Friends, love is dead
Mutta kukaan ei saa kantaa sen But no one is allowed to carry it
Murhasta kaunaa kummallekaan Murder resentment for both
Ei kantaa saa murhasta kaunaa No strain is given to murder resentment
Kummallekaan For either
Ei kantaa saa No position allowed
Murhasta kaunaa Resentment for murder
Ystävät, rakkaus on kuollut Friends, love is dead
Vaikka miten me yritettiin No matter how we tried
Silti toisemme menettiin Still, each other was lost
Ystävät, rakkaus on kuollut Friends, love is dead
Mutta kukaan ei saa kantaa sen But no one is allowed to carry it
Murhasta kaunaa kummallekaan Murder resentment for both
Ei kantaa saa murhasta kaunaa No strain is given to murder resentment
Kummallekaan For either
Ei kantaa saa No position allowed
Murhasta kaunaaResentment for murder
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: