| Sinun vuorosi loistaa (Vain elämää kausi 7) (original) | Sinun vuorosi loistaa (Vain elämää kausi 7) (translation) |
|---|---|
| Hei älä turhaan jää, | Hey don't be in vain |
| seinän viertä kulkemaan | to pass around the wall |
| Kutsuttuna juhliin, | Invited to a party, |
| kynnykselle seisomaan | to stand on the threshold |
| Jos katsoa sä voisit, | If you could look, |
| niinkuin minä katson sua | as I look at you |
| Sun ei koskaan enää, | The sun will never again |
| tarvitsisi piiloutua | would need to hide |
| Anna minun nähdä sun kasvosi, | Let me see your face, |
| nähdä kuinka valosi loistaa | see how your light shines |
| Anna minun kuulla sun äänesi, | Let me hear your voice, |
| kuulla kuinka ilosi soi | hear how your joy rings |
| Anna sateen huuhtoa surusi | Let the rain wash away your grief |
| Anna tuulen helmoja nostaa | Let the beads of the wind lift |
| Tänään on tullut sun päiväsi | Today has become your sun day |
| Nyt on sinun vuorosi loistaa | Now it's your turn to shine |
| Kuka opetti sua, | Who taught sua, |
| maata kohti katsomaan | towards the country to look |
| Että parempi ois, | That better ois, |
| varovasti rakastaa | gently love |
| Älä luule että ainut, | Don't think that the only |
| oisit jota pelottaa | you would be scared |
| Täs ois toinen, | This is another, |
| jos se toinen sua odottaa | if that second sua waits |
| Anna minun nähdä sun kasvosi, | Let me see your face, |
| nähdä kuinka valosi loistaa | see how your light shines |
| Anna minun kuulla sun äänesi, | Let me hear your voice, |
| kuulla kuinka ilosi soi | hear how your joy rings |
| Anna sateen huuhtoa surusi | Let the rain wash away your grief |
| Anna tuulen helmoja nostaa | Let the beads of the wind lift |
| Tänään on tullut sun päiväsi | Today has become your sun day |
| Nyt on sinun vuorosi loistaa | Now it's your turn to shine |
| Anna minun nähdä sun kasvosi, | Let me see your face, |
| nähdä miten valosi loistaa | see how your light shines |
| Anna minun kuulla sun äänesi, | Let me hear your voice, |
| kuulla kuinka ilosi soi | hear how your joy rings |
| Anna sateen huuhtoa surusi | Let the rain wash away your grief |
| Anna tuulen helmoja nostaa | Let the beads of the wind lift |
| Tänään on tullut sun päiväsi | Today has become your sun day |
| Nyt on sinun vuorosi loistaa | Now it's your turn to shine |
| Tänään on tullut sun päiväsi | Today has become your sun day |
| Nyt on sinun vuorosi loistaa | Now it's your turn to shine |
Translation of the song lyrics Sinun vuorosi loistaa (Vain elämää kausi 7) - Jenni Vartiainen
Song information On this page you can read the lyrics of the song Sinun vuorosi loistaa (Vain elämää kausi 7) , by -Jenni Vartiainen
In the genre:Поп
Release date:12.10.2017
Song language:Finnish(Suomi)
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2019 |