Translation of the song lyrics Oot täydellinen (Vain elämää kausi 7) - Jenni Vartiainen

Oot täydellinen (Vain elämää kausi 7) (original)

Ruskeisiin silmiin kuin taiottu, koukkuun mä jäin
Hellästi silmiini niiden mä katsova näin
Tunteeni kuohuivat hetkessä ymmärsin sen
Ilman sua koskaan en voi olla onnellinen
Ei maailma kauniimpaa synnyttää voi, oot täydellinen
Nuo kauneimmat silmät ja katseesi kertovat sen
Ei maailma kauniimpaa synnyttää voi, oot täydellinen
Ja tiedän sen etten sua milloinkaan jättäisi en
Tähdet on kirkkaat vaan kirkkaampi katseesi on
Hellimmät lauseet ja tunteesi korvaamaton
Silmiis kun katson niin huolet ja murheeni jää
Viereesi istun ja rauhoitun, muuta en nää
Ei maailma kauniimpaa synnyttää voi, oot täydellinen
Nuo kauneimmat silmät ja katseesi kertovat sen
Ei maailma kauniimpaa synnyttää voi, oot täydellinen
Ja tiedän sen etten sua milloinkaan jättäisi en
Ei maailma kauniimpaa synnyttää voi, oot täydellinen
Nuo kauneimmat silmät ja katseesi kertovat sen
Ei maailma kauniimpaa synnyttää voi, oot täydellinen
Ja tiedän sen etten sua milloinkaan jättäisi en

Oot täydellinen (Vain elämää kausi 7) (translation)

To brown eyes as if broken, I was hooked
Gently to my eyes they look like this
My feelings swelled the moment I realized it
Without sua I can never be happy
No world more beautiful to give birth to, you look perfect
Those most beautiful eyes and your gaze tell it
No world more beautiful to give birth to, you look perfect
And I know I would never leave
The stars are bright but your gaze is brighter
The most affectionate sentences and your feelings invaluable
In my eyes when I look so worried and my sorrows remain
I sit next to you and calm down, I don't see anything else
No world more beautiful to give birth to, you look perfect
Those most beautiful eyes and your gaze tell it
No world more beautiful to give birth to, you look perfect
And I know I would never leave
No world more beautiful to give birth to, you look perfect
Those most beautiful eyes and your gaze tell it
No world more beautiful to give birth to, you look perfect
And I know I would never leave