Translation of the song lyrics Un'altra pagina ancora - James Cella, Bras, Raige

Un'altra pagina ancora (original)

Come Torme la vita che vivo ne cerco un senso
Per questo leggo più di quello che scrivo
In loop come di fronte all’infinito
Non ho ancora capito chi possa darmi risposte ma
Ho il piano per uscire dalla cella
Le note di piano di James Cella
Questa notte venderei l’anima per un’anima gemella
In questa frase il paradosso della vita
Dove sei dove sei finita?
Nei miei sogni posso vederla
Non vivi giorni più e giorni meno
È tutto nelle sfumature che cogli
Nelle risposte che ti dai o nelle domande sempre
Che tu non smetta di fartene
Sto tra chi mi chiama Rayden e chi Marco scrivo
Le pagine che lasci in bianco!
Un’altra pagina ancora!
(ancora!)
É la mia vita, la mia storia!
É un pensiero che vola in cielo, su!
Lo lascio libero ancora!
(ancora!)
Ritengo morte le pagine vuote le mie pagine vuote
Scrivo rosso di rabbia di sera di cuore
Ci metto la mia immagine ogni sua dimensione
Come nei libri per bambini scorri vedi Alex si muove
Non cerco destinazione ho speso il mio giorno migliore
A bordo dell’auto-distruzione
Per questo adesso credo alla forza delle persone
Non in un Paese ma singolo un uomo solo può vincere se vuole
Tu mi guardi e dici testone
Mi baci e stringi dolce pressione
Ti tengo per mano mentre la pioggia cade
Così forte che se apri gli occhi fa male
Sono proprio dove vorrei stare
Come dovrei stare altro non saprei basta che ci sei
Ora dobbiamo andare
Torino Milano o New York è uguale mi sfiora appena tu mi puoi ridare!
Un’altra pagina ancora!
(ancora!)
É la mia vita, la mia storia!
É un pensiero che vola in cielo, su!
Lo lascio libero ancora!
(ancora!)
Ahhh!
Gira pagina sorella qui va tutto bene
Mi dicevi non contare su di me non conviene
Nelle sere calze nere scrivendo la storia
Più ti vedevo pura più dicevano che troia
Ma che ne sanno dello sguardo del volo di stare in alto
Del respiro in sincronia prima del salto
Lo smalto il tacco in giro nelle notti intere
Insieme come due pantere fissa per fumare bene
Luce del mattino mi riporta al mondo
Altra pagina altra donna affianco sempre lo stesso sfondo
Andrea si è perso e non riesce più a tornare
Ma la vita quando picchia gli impedisce di sognare
Resto calmo basso scrivo rime da dove vengo
Notarbartolo stazione per Palermo centro
Solo musica mi rende vivo
E se mi serve di lasciarti qualche cosa sorella ti scrivo!
Un’altra pagina ancora!
(ancora!)
É la mia vita, la mia storia!
É un pensiero che vola in cielo, su!
Lo lascio libero ancora!
(ancora!)

(translation)

As the life I live Torme, I look for a meaning
This is why I read more than I write
In loop as in the face of infinity
I still don't understand who can give me answers but
I have a plan to get out of the cell
James Cella's piano notes
Tonight I would sell my soul for a soul mate
In this sentence the paradox of life
Where are you where have you gone?
In my dreams I can see it
You do not live more days and less days
It's all in the nuances you grasp
In the answers you give yourself or in the questions you always have
May you not stop doing it
I'm between those who call me Rayden and those who write Marco
The pages you leave blank!
Another page again!
(still!)
It's my life, my story!
It is a thought that flies in the sky, come on!
I leave it free again!
(still!)
I consider empty pages dead my empty pages
I write red in the evening anger of heart
I put my image in every dimension
Like in children's books, scroll and see Alex move
I'm not looking for a destination, I spent my best day
On board the self-destruction
This is why I now believe in people's strength
Not in a single country but a single man can win if he wants
You look at me and say big head
You kiss me and hold gentle pressure
I hold your hand as the rain falls
So strong that if you open your eyes it hurts
I'm right where I want to be
How else should I be, I just don't know you're there
Now we have to go
Turin Milan or New York is the same it touches me as soon as you can give me back!
Another page again!
(still!)
It's my life, my story!
It is a thought that flies in the sky, come on!
I leave it free again!
(still!)
Ahhh!
Turn the page sister everything is fine here
You told me not to count on me is not convenient
In the evenings black stockings writing history
The more I saw you pure the more they said that a slut
But what do they know about the look of the flight of being high up
Breathing in sync before the jump
I polish the heel around for whole nights
Together like two panthers he sets to smoke well
Morning light brings me back to the world
Another page another woman next to always the same background
Andrea is lost and can no longer return
But life when it hits prevents him from dreaming
I stay calm low I write rhymes where I come from
Notarbartolo station for Palermo center
Only music makes me alive
And if I need to leave you something sister, I'll write to you!
Another page again!
(still!)
It's my life, my story!
It is a thought that flies in the sky, come on!
I leave it free again!
(still!)