Lyrics of Skandal - Jala Brat

Skandal - Jala Brat
Song information On this page you can find the lyrics of the song Skandal, artist - Jala Brat.
Date of issue: 31.10.2016
Song language: Croatian

Skandal

(original)
Koliko si noćas srca slomila
Dok si po klubovima štiklama stolove lomila
Koliko si noćas mila popila
S koliko promila si svakog odbila
Gledam je kako pleše, sjedim i snimam klip
Ovdje i anđeli griješe da bi ušli u VIP
Koji oko mene plešu, ali nisu moj tip
Ona tiha poput gejše, kakav crni džip
[Hook: Jala Brat)
Ona pije samo Moet i svi pitaju ko je ta
Druge je se boje, nisu joj ni do koljena
Srce joj je k’o led, ona ubija kad pogleda
Toliko si loša da si k’o za mene stvorena
Ona pije samo Moet i svi pitaju ko je ta
Druge je se boje nisu joj ni do koljena
Srce joj je k’o led, ona ubija kad pogleda
Toliko si loša da si k’o za mene stvorena
Ona je skandal
Vrela je k’o ljeto na Arubi
Ma ubi me pogledom k’o hicem
Ona htjela je samo noćas da me ljubi
Al' ubila me, slomila mi srce
Na krevetu rubini i fleke od crnog vina
Ne mogu da se se smirim, o, kako dobra si bila
Silueta njenog tijela, spuštenih žaluzina
Ja samo bio sam meta njenog ega i oblina
Ona pije samo Moet i svi pitaju ko je ta
Druge je se boje nisu joj ni do koljena
Srce joj je k’o led, ona ubija kad pogleda
Toliko si loša da si k’o za mene stvorena
Ona pije samo Moet i svi pitaju ko je ta
Druge je se boje nisu joj ni do koljena
Srce joj je k’o led, ona ubija kad pogleda
Toliko si loša da si k’o za mene stvorena
Ona je skandal
Svi pitaju ko je ta
Ona je skandal
Svi pitaju ko je ta
Ona je skandal
Svi pitaju ko je ta
Ona je skandal
Svi pitaju ko je ta
Ona je skandal
(translation)
How many hearts you broke last night
While you were breaking tables in clubs with your heels
How much you drank last night
With how many per mille did you turn everyone down
I watch her dance, sit down and shoot a clip
Here, too, angels make the mistake of entering the VIP
Who dance around me, but they’re not my type
She's as quiet as a geisha, like a black jeep
04.30 Hook: Jala Brat
She drinks only Moet and everyone asks who she is
Others are afraid of her, they are not even up to her knees
Her heart is like ice, she kills when she looks
You are so bad that you are made for me
She drinks only Moet and everyone asks who she is
Other colors aren't even up to her knees
Her heart is like ice, she kills when she looks
You are so bad that you are made for me
She is a scandal
It's hot like summer in Aruba
Kill me with a shot
She just wanted to kiss me tonight
But she killed me, she broke my heart
On the bed rubies and stains of red wine
I can't calm down, oh, how good you were
Silhouette of her body, shutters down
I was just the target of her ego and curves
She drinks only Moet and everyone asks who she is
Other colors aren't even up to her knees
Her heart is like ice, she kills when she looks
You are so bad that you are made for me
She drinks only Moet and everyone asks who she is
Other colors aren't even up to her knees
Her heart is like ice, she kills when she looks
You are so bad that you are made for me
She is a scandal
Everyone asks who she is
She is a scandal
Everyone asks who she is
She is a scandal
Everyone asks who she is
She is a scandal
Everyone asks who she is
She is a scandal
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Ona'e ft. Buba Corelli, Coby 2020
Otrove ft. Severina 2020
Kamikaza ft. Buba Corelli, Senidah 2020
Ego ft. Buba Corelli, Milan Stankovic 2020
Pablo ft. Jala Brat, Buba Corelli 2020
Pravo vreme ft. Jala Brat, Maya Berović 2020
Benga po snijegu ft. Buba Corelli, Rasta 2020
Zove Vienna ft. Buba Corelli, RAF Camora 2020
Nema bolje ft. Buba Corelli, RAF Camora 2020
O.d.d.d ft. Buba Corelli, Coby 2020
Mala Lomi ft. Jala Brat, Maya Berović 2020
Ne Volim ft. Jala Brat, Elena 2020
Nocima Ga Davao ft. Jala Brat, Maja Majami 2015
Gasira ft. Mr. Hydden 2021
V.I.P. ft. Jala Brat 2020
LaLaLa ft. Jala Brat, Buba Corelli, DJ Katch 2019

Artist lyrics: Jala Brat

New texts and translations on the site:

NameYear
Ootame Sind Pimedusemaal 2015
I Don't Appreciate You 2023
Лира моей души 2022
The Last Tear 2008
Drown ft. Hush 2005
Я улетаю 2023
Same Song ft. 2Pac 2010
Küçüksün 2020
The Reprisal Within 2017
Dumb 2023