| Ich hab' mein Herz verlor’n
| I've lost my heart
|
| An deine Uniform
| To your uniform
|
| Zieh sie nicht aus, lass sie an
| Don't take them off, leave them on
|
| Sei ein Mann
| Be a man
|
| In deiner Uniform
| In your uniform
|
| Feuerwehrmann, Soldat und Pilot
| Firefighter, soldier and pilot
|
| Ich stehle, ich zünde, ich park' im Verbot
| I steal, I light, I park in prohibition
|
| Hör' die Siren’n, mein Atem bleibt steh’n
| Hear the sirens, my breath stops
|
| All die Signale, Alarmstufe rot (fuck)
| All the signals, red alert (fuck)
|
| Jede Nacht muss ich träum'n
| I have to dream every night
|
| Von der GSG 9
| From the GSG 9
|
| Sei ein Mann, voller Stolz, voller Zorn
| Be a man, full of pride, full of anger
|
| Tu deine Pflicht, ich will dich in deiner Uniform
| Do your duty, I want you in your uniform
|
| Ich hab' mein Herz verlor’n
| I've lost my heart
|
| An deine Uniform
| To your uniform
|
| Zieh sie nicht aus, lass sie an
| Don't take them off, leave them on
|
| Sei ein Mann
| Be a man
|
| In deiner Uniform
| In your uniform
|
| Ich hab' mein Herz verlor’n
| I've lost my heart
|
| An deine Uniform
| To your uniform
|
| Zieh sie nicht aus, lass sie an
| Don't take them off, leave them on
|
| Sei ein Mann
| Be a man
|
| In deiner Uniform
| In your uniform
|
| Erster Mai, seh' aus wie’n Löwe
| First of May, look like a lion
|
| Meine Haare auf Krawall gebürstet
| My hair brushed in a riot
|
| Schell’n um die Hand, stell' mich an die Wand
| Ring your hand, put me against the wall
|
| Will doch nur, dass du mich tröstest
| I just want you to comfort me
|
| Brauch' keine Einzelhaft
| Don't need solitary confinement
|
| Diese Zelle ist für zwei gemacht
| This cell is made for two
|
| Besuch mich, sonst bin ich verlor’n
| Visit me, otherwise I'm lost
|
| Tu deine Pflicht, ich will dich in deiner Uniform
| Do your duty, I want you in your uniform
|
| Ich hab' mein Herz verlor’n
| I've lost my heart
|
| An deine Uniform
| To your uniform
|
| Zieh sie nicht aus, lass sie an
| Don't take them off, leave them on
|
| Sei ein Mann
| Be a man
|
| In deiner Uniform
| In your uniform
|
| Ich hab' mein Herz verlor’n
| I've lost my heart
|
| An deine Uniform
| To your uniform
|
| Zieh sie nicht aus, lass sie an
| Don't take them off, leave them on
|
| Sei ein Mann
| Be a man
|
| In deiner Uniform
| In your uniform
|
| Tag für Tag fährst du an meiner Uni vor
| You drive up to my university every day
|
| Die Flagge glänzt auf deiner Uniform
| The flag shines on your uniform
|
| Salutier vor mir, du Panzergrenadier
| Salute me, Panzergrenadier
|
| Auf die Knie, mein Unteroffizier | On your knees, my corporal |