| Treibjagd (original) | Treibjagd (translation) |
|---|---|
| Regungslos am Boden am helllichten Tag | Motionless on the ground in broad daylight |
| Ich hab' dich im Visier, gestochen scharf | I have you in my sights, razor sharp |
| Mein Magazin wird nachgeladen, Schüsse in der Tiefgarage | My magazine is reloaded, shots in the underground garage |
| Mit den Waffen einer Frau brech' ich auf | I set out with the weapons of a woman |
| Zur Treibjagd | For the hunt |
| Zur Treibjagd (Jagd, Jagd, Jagd, Jagd) | For battue (hunt, hunt, hunt, hunt) |
| Zur Treibjagd | For the hunt |
| Brauch' mein Gesicht nicht zu tarn’n, selbst im Licht bin ich schwarz | Don't need to camouflage my face, even in the light I'm black |
| Mein Herz war nie rot, es ist aus purem Camouflage | My heart was never red, it's pure camouflage |
| Ob dein Geheimnis bei mir sicher ist? | Is your secret safe with me? |
| Na klar! | Sure, of course! |
| Soll ich’s dir beweisen? | Do you want me to prove it to you? |
| Komm, ich nehm' dich mit ins Grab | Come on, I'll take you to the grave |
| Katzen jammern, Ratten tanzen | Cats whine, rats dance |
| Schwarze Raben fliegen gegen das Glas | Black ravens fly against the glass |
| Nachts brech' ich auf mit den Waffen einer Frau | At night I set out with a woman's weapons |
| Zur Treibjagd (Jagd, Jagd, Jagd, Jagd) | For battue (hunt, hunt, hunt, hunt) |
| Zur Treibjagd (Jagd, Jagd, Jagd, Jagd) | For battue (hunt, hunt, hunt, hunt) |
| Zur Treibjagd (Jagd, Jagd, Jagd, Jagd) | For battue (hunt, hunt, hunt, hunt) |
| Lauf los, solang es hell ist, so schnell du kannst | Start running while it's light, as fast as you can |
| Gehst vor mir auf die Knie und bettelst mich an | Get on your knees in front of me and beg me |
| Zu spät — bist doch nur einer von vielen | Too late — you're just one of many |
| Mir macht es Spaß mit meiner Beute zu spielen | I enjoy playing with my booty |
| Dein Kopf schmückt als Trophäe meine Wand | Your head adorns my wall as a trophy |
| Dein Herz hab' ich versteckt in meinem Schrank | I hid your heart in my closet |
| Jede Nacht brech' ich auf mit den Waffen einer Frau | Every night I set out with a woman's weapons |
| Zur Treibjagd (Jagd, Jagd, Jagd, Jagd) | For battue (hunt, hunt, hunt, hunt) |
| Zur Treibjagd (Jagd, Jagd, Jagd, Jagd) | For battue (hunt, hunt, hunt, hunt) |
| Zur Treibjagd (Jagd, Jagd, Jagd, Jagd) | For battue (hunt, hunt, hunt, hunt) |
| Zur Treibjagd | For the hunt |
| Zur Treibjagd | For the hunt |
Translation of the song lyrics Treibjagd - Jadu
Song information On this page you can read the lyrics of the song Treibjagd , by -Jadu
In the genre:Поп
Release date:27.04.2017
Song language:German
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
Der Feind / Frühling in Schwerin / Die Erlösung ft. Metropolis Orchester Berlin | 2019 |