Song information On this page you can find the lyrics of the song Amerikanlaiva, artist - J. Karjalainen. Album song Lännen-Jukka, in the genre ПопDate of issue: 05.03.2013
Record label: Jukan
Song language: Finnish(Suomi)
Amerikanlaiva(original) |
| Amerikanlaivan mastossa |
| Lippu on liehuvainen |
| Nuoren pojan sydän on |
| Kuin koski kuohuvainen |
| Amerikanlaivan mastoa |
| Tuuli se heiluttellee |
| Atlantinmerellä ja vieterisohvalla |
| Heilani keinuttellee |
| Amerikanlaivan kokka |
| On maalattu keltaiseksi |
| Miksköhän täällä tytöt käy |
| Niin kovin herttaiseksi? |
| Amerikanlaivan pilli |
| Soreasti raikuu |
| Hoikan, sorian heilin viereen |
| Tääkin poika vaipuu |
| Amerikka on lämmin maa |
| Ja sinne tekkee mieli |
| Suomi on näin nuorelle pojalle |
| Reissata liian pieni |
| Hangosta ostin mä piletin |
| Ja läksin maailmalle |
| Heilani jäi mua suremaan |
| Hangon tatsuunalle |
| (translation) |
| On the mast of an American ship |
| The flag is fluttering |
| The heart of a young boy is |
| Like it was raging |
| The mast of an American ship |
| The wind sways it |
| In the Atlantic Ocean and on the couch |
| Heilani is rocking |
| The chef of an American ship |
| It is painted yellow |
| Why are the girls here? |
| So very endearing? |
| The whistle of an American ship |
| It's really raging |
| Slim, next to Soria's swing |
| Here, too, the boy sinks |
| America is a warm country |
| And that's where the mind comes from |
| Finland is like this for a young boy |
| Travel too small |
| I bought a ticket from Hanko |
| And I went into the world |
| Heilani left me grieving |
| To the tongue of Hanko |