
Date of issue: 04.08.2015
Record label: Gamma Music
Song language: Russian language
Женщине, которую люблю(original) |
Судьба, прошу, |
Не пожалей добра, |
Терпима будь, |
А значит, будь добра. |
Храни её, |
И под своей рукою |
Дай счастье ей, |
А значит, дай покоя, |
Дай счастье ей, |
А значит, дай покоя |
Той женщине, |
Которую люблю. |
Обереги от порчи, |
От изъяна |
Рук красоту её И лёгкость стана, |
Обереги её От всякой боли, |
От старости храни |
Как можно доле, |
От старости храни |
Как можно доле |
Ту женщину, |
Которую люблю. |
Пусть будет наш остаток — |
Путь недальний, |
Не столько долгий, |
Сколько беспечальный, |
Ты сбереги тепло |
Огня и крова, |
Любовь мою |
До часа рокового, |
(translation) |
Fate, please |
Do not regret the good |
Be tolerant |
And that means be kind. |
Keep her |
And under your hand |
Give her happiness |
So, give me rest |
Give her happiness |
So give me rest |
To that woman |
I love. |
Protect from damage |
From flaw |
Hands her beauty And lightness of the camp, |
Protect her from all pain, |
Keep from old age |
As much as possible |
Keep from old age |
As much as possible |
That woman |
I love. |
Let there be our remainder |
The path is short |
Not so long |
How carefree |
You save the heat |
Fire and blood |
my love |
Until the fatal hour |
Name | Year |
---|---|
Вечерняя застольная ft. Александр Розенбаум, Иосиф Кобзон | 2018 |
В городском саду ft. Московский хор молодежи, Симфонический оркестр Госкино СССР, Матвей Исаакович Блантер | 2007 |
День Победы | 2014 |
И вновь продолжается бой ft. Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Московский хор молодёжи и студентов | 2016 |
Не думай о секундах свысока ft. Иосиф Кобзон | 2015 |
Журавли | 1978 |
И вновь продолжается бой! | 2014 |
Бери шинель | 1976 |
А у нас во дворе | 2015 |
Дружба | 2001 |
Девчонки танцуют на палубе ft. Иосиф Кобзон | 2004 |
Песня остаётся с человеком | 2015 |
Доченька | 2015 |
Ты ждёшь, Лизавета | 2001 |
Ноктюрн | 2015 |
Серёжка ольховая | 2015 |
С чего начинается Родина? | 2013 |
Русское поле ft. Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения | 2007 |
Смуглянка | 2015 |
Довоенный вальс | 2015 |