Lyrics of Луна - Иосиф Кобзон

Луна - Иосиф Кобзон
Song information On this page you can find the lyrics of the song Луна, artist - Иосиф Кобзон. Album song Международный фестиваль эстрадной песни, in the genre Русская эстрада
Date of issue: 14.07.1967
Record label: Kobzon
Song language: Russian language

Луна

(original)
Луна, луна
Над ласковым берегом светит
А море, а море
Целуется с луною
Дорога, дорога
До берега протянулась
Эта дорога
В лунном свете
Эх ты – луна
Путь твой один, лишь только один
Но путь твой для всех, всех влюблённых
Для тех, кто верит и любит
Для тех, кто чувству верен
Но лунной дорогой никто не шагает
Луна, луна
Над ласковым берегом светит
А море, а море
Целуется с луною
Девчонка, девчонка
С которой танцевал я
Скажи мне, скажи мне
Где искать тебя
Эх, ты – луна
Путь твой один, лишь только один
Но путь твой для всех, всех влюблённых
Для тех, кто верит и любит
Для тех, кто чувству верен
Но лунной дорогой никто не шагает
Луна, луна
Над ласковым берегом светит
А море, а море
Целуется с луною
А море, а море
Целуется с луною
А море, а море
Целуется с луною
А море, а море
Целуется с луною
(translation)
Moon, moon
Above the gentle shore shines
And the sea, and the sea
Kissing the moon
Road, road
Stretched to the shore
This road
In the moonlight
Oh you are the moon
Your path is one, only one
But your path is for everyone, all lovers
For those who believe and love
For those who feel true
But no one walks the lunar road
Moon, moon
Above the gentle shore shines
And the sea, and the sea
Kissing the moon
Girl, girl
with whom I danced
tell me tell me
Where to look for you
Oh you are the moon
Your path is one, only one
But your path is for everyone, all lovers
For those who believe and love
For those who feel true
But no one walks the lunar road
Moon, moon
Above the gentle shore shines
And the sea, and the sea
Kissing the moon
And the sea, and the sea
Kissing the moon
And the sea, and the sea
Kissing the moon
And the sea, and the sea
Kissing the moon
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Вечерняя застольная ft. Александр Розенбаум, Иосиф Кобзон 2018
В городском саду ft. Московский хор молодежи, Симфонический оркестр Госкино СССР, Матвей Исаакович Блантер 2007
День Победы 2014
И вновь продолжается бой ft. Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Московский хор молодёжи и студентов 2016
Не думай о секундах свысока ft. Иосиф Кобзон 2015
Журавли 1978
И вновь продолжается бой! 2014
Бери шинель 1976
А у нас во дворе 2015
Дружба 2001
Девчонки танцуют на палубе ft. Иосиф Кобзон 2004
Песня остаётся с человеком 2015
Доченька 2015
Ты ждёшь, Лизавета 2001
Ноктюрн 2015
Серёжка ольховая 2015
С чего начинается Родина? 2013
Русское поле ft. Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения 2007
Смуглянка 2015
Довоенный вальс 2015

Artist lyrics: Иосиф Кобзон