| Луна (original) | Луна (translation) |
|---|---|
| Луна, луна | Moon, moon |
| Над ласковым берегом светит | Above the gentle shore shines |
| А море, а море | And the sea, and the sea |
| Целуется с луною | Kissing the moon |
| Дорога, дорога | Road, road |
| До берега протянулась | Stretched to the shore |
| Эта дорога | This road |
| В лунном свете | In the moonlight |
| Эх ты – луна | Oh you are the moon |
| Путь твой один, лишь только один | Your path is one, only one |
| Но путь твой для всех, всех влюблённых | But your path is for everyone, all lovers |
| Для тех, кто верит и любит | For those who believe and love |
| Для тех, кто чувству верен | For those who feel true |
| Но лунной дорогой никто не шагает | But no one walks the lunar road |
| Луна, луна | Moon, moon |
| Над ласковым берегом светит | Above the gentle shore shines |
| А море, а море | And the sea, and the sea |
| Целуется с луною | Kissing the moon |
| Девчонка, девчонка | Girl, girl |
| С которой танцевал я | with whom I danced |
| Скажи мне, скажи мне | tell me tell me |
| Где искать тебя | Where to look for you |
| Эх, ты – луна | Oh you are the moon |
| Путь твой один, лишь только один | Your path is one, only one |
| Но путь твой для всех, всех влюблённых | But your path is for everyone, all lovers |
| Для тех, кто верит и любит | For those who believe and love |
| Для тех, кто чувству верен | For those who feel true |
| Но лунной дорогой никто не шагает | But no one walks the lunar road |
| Луна, луна | Moon, moon |
| Над ласковым берегом светит | Above the gentle shore shines |
| А море, а море | And the sea, and the sea |
| Целуется с луною | Kissing the moon |
| А море, а море | And the sea, and the sea |
| Целуется с луною | Kissing the moon |
| А море, а море | And the sea, and the sea |
| Целуется с луною | Kissing the moon |
| А море, а море | And the sea, and the sea |
| Целуется с луною | Kissing the moon |
Translation of the song lyrics Луна - Иосиф Кобзон
Song information On this page you can read the lyrics of the song Луна , by -Иосиф Кобзон
Song from the album: Международный фестиваль эстрадной песни
In the genre:Русская эстрада
Release date:14.07.1967
Song language:Russian language
Record label:Kobzon
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2018 | |
| 2007 | |
| 2014 | |
И вновь продолжается бой ft. Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Московский хор молодёжи и студентов | 2016 |
| 2015 | |
| 1978 | |
| 2014 | |
| 1976 | |
| 2015 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2001 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2007 | |
| 2015 | |
| 2015 |