Translation of the song lyrics Комсомол, комсомол, комсомол - Иосиф Кобзон, Оркестр п/у Игоря Кантюкова, Оркестр п/у И. Контюкова

Комсомол, комсомол, комсомол (original)

Внукам своим расскажем,
Как мы по жизни шли,
Что мы создать сумели,
Что мы сберечь смогли.
Память тех дней не стынет,
Прожита жизнь не зря.
Я говорю и ныне:
Комсомол — это гордость моя!
Это юность моя, это дружба моя,
С ним так много дорог я прошёл.
Это память моя, это вера моя —
Комсомол, комсомол, комсомол!
В бой нас водил Корчагин,
В космос Гагарин вёл.
Братск, Самотлор, Магнитка —
Всё это комсомол.
Совесть и честь России
Были теперь в строю,
Я и сегодня с вами
Комсомольскую песню пою!
Мы не хотим покоя,
Внуки у нас растут.
В будущее столетье
Завтра они войдут.
Пусть, как и мы когда-то,
Множат дела отцов,
А над страною веет
Наш с тобой нестареющий зов!

Комсомол, комсомол, комсомол (translation)

We will tell our grandchildren
How we went through life
What we managed to create
What we could save.
The memory of those days does not freeze,
Life has not been lived in vain.
I say now:
Komsomol is my pride!
This is my youth, this is my friendship,
I have traveled so many roads with him.
This is my memory, this is my faith -
Komsomol, Komsomol, Komsomol!
Korchagin led us into battle,
Gagarin led into space.
Bratsk, Samotlor, Magnitka
All this is Komsomol.
Conscience and honor of Russia
Were now in service
I am with you today
I sing a Komsomol song!
We don't want peace
Our grandchildren are growing up.
Into the next century
Tomorrow they will come in.
Let, like we once,
The deeds of the fathers multiply,
And blows over the country
Our ageless call with you!