Song information On this page you can find the lyrics of the song Дунай голубой, artist - Иосиф Кобзон. Album song Песни о войне и Родине, in the genre Русская эстрада
Date of issue: 14.06.1970
Record label: Kobzon
Song language: Russian language
Дунай голубой(original) |
Дунайские волны, матросский поход — |
Дорога к победе на запад ведет. |
Нам песня твердила: Дунай — голубой. |
А мы его серым видали с тобой. |
Шли тучи серые над ним, |
И с берегов пожарищ дым. |
И бой, тяжелый, как во сне, |
И бескозырка на волне. |
Дунайские волны, московский салют, |
Матросы с «полундрой"в атаку идут! |
Нам песня твердила: Дунай — голубой. |
А мы его красным видали с тобой. |
Зарницы боя в час ночной, |
И кровь мешается с волной. |
И бой, тяжелый, как во сне, |
И бескозырка на волне. |
Дунайские волны, речной пароход |
Веселых туристов на запад везет… |
На палубе вместе стоим мы с тобой |
И видим впервые: Дунай — голубой. |
Голубизной блеснет волна, |
А нам припомнилась война. |
И бой, тяжелый, как во сне, |
И бескозырка на волне… |
(translation) |
Danube waves, sailor's campaign - |
The road to victory leads to the west. |
The song told us: the Danube is blue. |
And we saw him gray with you. |
There were gray clouds above him, |
And smoke from the shores of fires. |
And the fight, heavy as in a dream, |
And capless on the wave. |
Danube waves, Moscow fireworks, |
Sailors with "polundra" go on the attack! |
The song told us: the Danube is blue. |
And we saw him in red with you. |
The lightning of battle at night, |
And the blood mixes with the wave. |
And the fight, heavy as in a dream, |
And capless on the wave. |
Danube waves, river steamer |
Cheerful tourists are lucky to the west ... |
We stand together on the deck with you |
And we see for the first time: the Danube is blue. |
A blue wave flashes |
And we remember the war. |
And the fight, heavy as in a dream, |
And capless on the wave... |