Lyrics of Родина-смерть - Инструкция по выживанию

Родина-смерть (original)

Кто быстрее -- тот и прав,
Кто чернее -- тот и жив,
Кто остался -- тот и свят --
Неужели так и надо, так и будем жить?
Бесполезно, как любить и не делать боль,
Безнадежно, как пытаться не делать зла,
Вспоминая постепенно себя во сне,
Пробуждая в воспоминаньях…
Смерть -- много места для тех, кто мертв,
Смерть -- много места для тех, кто жив.
Это место встречи тех, кто бродил
Босиком по алмазной ржи.
Это Родина смерть,
Родина Смерть.
Что не до смерти -- то ложь,
Кто не знает -- будет жив,
Кто узнает -- в спину нож,
Неужели так и надо, так и будем жить?
Бесполезно, как любить и не делать боль,
Безнадежно, как пытаться не делать зла,
Вспоминая постепенно себя во сне,
Пробуждая в воспоминаньях…
Смерть -- много места для тех, кто мертв,
Смерть -- много места для тех, кто жив.
Это место встречи тех, кто бродил босиком по алмазной ржи.
Это место встречи тех, кто бродил босиком по алмазной ржи,
Это Родина смерть.
Родина Смерть.
Смерть.

(translation)

Who is faster is right
Who is blacker is the one who is alive,
Who remains - the one who is holy -
Is this really how it should be, this is how we will live?
It's useless how to love and not hurt,
Hopeless, how to try not to do evil,
Remembering yourself gradually in a dream,
Waking up in memories...
Death is a lot of room for those who are dead
Death is a lot of room for those who are alive.
This is the meeting place for those who have wandered
Barefoot on diamond rye.
This is the birthplace of death
Motherland Death.
What is not before death is a lie,
Who does not know - will be alive,
Who knows - a knife in the back,
Is this really how it should be, this is how we will live?
It's useless how to love and not hurt,
Hopeless, how to try not to do evil,
Remembering yourself gradually in a dream,
Waking up in memories...
Death is a lot of room for those who are dead
Death is a lot of room for those who are alive.
This is the meeting place for those who wandered barefoot through the diamond rye.
This is the meeting place of those who wandered barefoot through the diamond rye,
This is the birthplace of death.
Motherland Death.
Death.