Song information On this page you can read the lyrics of the song Погляди на небо , by - Инструкция по выживанию. Song from the album Религия сердца, in the genre Русский рокПогляди на небо(original) |
| Вот снова загремела гроза, |
| Это город очнулся от снега |
| Вот кто-то потихоньку сказал: |
| – Погляди на небо – там |
| Лихо золотится апрель, |
| Над земной юдолью там |
| Тихо голосится свирель! |
| Над русским полем бой, |
| Чтобы закатился июль, |
| Прямо в оконце – пой, |
| Если говорить не дают! |
| Недруги солнца, в бой! |
| Глухо прогремела гроза, |
| В праведном гневе – боль… |
| Кто-то потихоньку сказал: |
| Погляди на небо! |
| Погляди на небо! |
| Погляди на небо! |
| Погляди на небо! |
| О, снова заалели цветы, |
| Под тяжелым сводом войн |
| Вечно безутешная – ты! |
| Полная свобода – пусть |
| Снова отворить не дают |
| Маленькую дверцу – все ж |
| Понемногу здесь нас сдают! |
| Именем сердца, пой! |
| Если больше выхода нет – |
| Или вновь заснежит боль, |
| Если нам готовят конец |
| Недруги неба – в бой, |
| Чтобы закатился июль… |
| Прямо в оконце – ох, |
| Ох, и времена настают! |
| Погляди на солнце! |
| Погляди на солнце! |
| Погляди на солнце! |
| Погляди на солнце! |
| Погляди на небо! |
| Погляди на небо! |
| Погляди на небо! |
| Погляди на небо! |
| (translation) |
| Here comes the storm again |
| This city woke up from the snow |
| Here someone quietly said: |
| - Look at the sky - there |
| April is golden, |
| Above the earthly vale there |
| Quietly the flute sounds! |
| Over the Russian battlefield |
| For July to roll |
| Right in the window - sing |
| If they don't let you speak! |
| Enemies of the sun, fight! |
| Thunderstorm rumbled, |
| In righteous anger - pain ... |
| Someone quietly said: |
| Look at the sky! |
| Look at the sky! |
| Look at the sky! |
| Look at the sky! |
| Oh, the flowers are red again |
| Under the heavy arch of wars |
| Eternally inconsolable - you! |
| Complete freedom - let |
| Won't open again |
| A small door - all the same |
| Little by little we are being let down here! |
| In the name of the heart, sing! |
| If there is no other way out - |
| Or the pain will snow again |
| If we are preparing the end |
| Enemies of the sky - into battle, |
| For July to roll... |
| Right in the window - oh |
| Oh, and the times are coming! |
| Look at the sun! |
| Look at the sun! |
| Look at the sun! |
| Look at the sun! |
| Look at the sky! |
| Look at the sky! |
| Look at the sky! |
| Look at the sky! |
| Name | Year |
|---|---|
| Северная страна | 1987 |
| Родина-смерть | 1991 |
| Любимая, не плачь | 1993 |
| Стая воронов | 1991 |
| Вина | 1991 |
| Война | 1991 |
| Вера | 1990 |
| Совесть | 1990 |
| Корона | 1991 |
| Непрерывный суицид | 1994 |
| Осенний драйв | 1990 |
| Жалость | 1990 |