Translation of the song lyrics Непрерывный суицид - Инструкция по выживанию

Непрерывный суицид - Инструкция по выживанию
Song information On this page you can read the lyrics of the song Непрерывный суицид , by -Инструкция по выживанию
Song from the album: Русский прорыв в Питере
In the genre:Русский рок
Release date:05.03.1994
Song language:Russian language
Record label:Национальный Цифровой Агрегатор
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Непрерывный суицид (original)Непрерывный суицид (translation)
Каждый день всё дальше, чья-то боль всё лучше. Every day is further, someone's pain is getting better.
Новый мир всё старше, чья-то боль всё пуще. The new world is getting older, someone's pain is getting worse.
Ветер отклонился —всадник усмехнулся, The wind deflected - the rider grinned,
А чёрный треугольник взглядом поперхнулся. And the black triangle choked with a glance.
У малиновой девочки взгляд The crimson girl has a look
Откровенный, как сталь клинка. Frank, like the steel of a blade.
Непрерывный суицид у меня. I am constantly suicidal.
Непрерывный суицид у меня. I am constantly suicidal.
Непрерывный суицид у меня. I am constantly suicidal.
Непрерывный суицид. Continuous suicide.
Их холодных окон прыгают наружу Their cold windows are jumping out
Раненые звери с добрыми глазами. Wounded animals with kind eyes.
Детвора смеётся, в детских лицах ужас The children laugh, horror in children's faces
До смерти смеётся, но не умирает. Laughs to death, but does not die.
У малиновой девочки взгляд The crimson girl has a look
Откровенный, как сталь клинка. Frank, like the steel of a blade.
Непрерывный суицид у меня. I am constantly suicidal.
Непрерывный суицид у меня. I am constantly suicidal.
Непрерывный суицид... Continuous suicide...
От горящих окон индевеют лица, From the burning windows the faces grow cold,
Животы жиреют от живой молитвы. Belly fat from living prayer.
С миру по идее —мёртвому землицы, From the world, in theory, the dead earth,
А молоту Христову не остановиться. And the hammer of Christ will not stop.
У малиновой девочки взгляд The crimson girl has a look
Откровенный, как сталь клинка. Frank, like the steel of a blade.
Непрерывный суицид у меня. I am constantly suicidal.
Непрерывный суицид у меня. I am constantly suicidal.
Непрерывный суицид...Continuous suicide...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: