
Date of issue: 31.12.1990
Record label: ООО «Национальный Цифровой Агрегатор»
Song language: Russian language
Осенний драйв(original) |
Темнеет в семь -- в воздухе дым, |
Жизнь становится точной как страсть. |
Глубоководные ночи, прозрачные дни -- |
Как пружину тебя распрямляет холодный осенний драйв. |
Darling, я не был дома ровно девять с половиной недель, |
Darling, я не забыл щемящий запах твоих волос. |
Я уж не верил, что снова усну среди твоих блестящих огней, |
Милый берег родного дома. |
Жизнь становится новой как власть, |
Мы выживаем, мы не верим, мы ведем непрерывный бой. |
Ты помнишь, darling, нам весело было знать, |
Что есть сотни тысяч людей, у коих сотни тысяч причин, |
Чтоб быть недовольным тобой. |
Darling, я не был дома ровно девять с половиной недель, |
Darling, я не забыл цветущий запах твоих волос. |
Я уж не верил, что снова усну среди твоих блестящих огней, |
Милый берег родного дома. |
(translation) |
It gets dark at seven - there is smoke in the air, |
Life becomes precise like a passion. |
Deep nights, clear days -- |
Like a spring, a cold autumn drive straightens you. |
Darling, I haven't been home for exactly nine and a half weeks |
Darling, I haven't forgotten the aching smell of your hair. |
I did not believe that I would fall asleep again among your brilliant lights, |
Dear home coast. |
Life becomes new like power |
We survive, we don't believe, we fight incessantly. |
Do you remember, darling, we had fun knowing |
That there are hundreds of thousands of people who have hundreds of thousands of reasons |
To be dissatisfied with you. |
Darling, I haven't been home for exactly nine and a half weeks |
Darling, I haven't forgotten the blooming scent of your hair. |
I did not believe that I would fall asleep again among your brilliant lights, |
Dear home coast. |
Name | Year |
---|---|
Погляди на небо | 1993 |
Северная страна | 1987 |
Родина-смерть | 1991 |
Любимая, не плачь | 1993 |
Стая воронов | 1991 |
Вина | 1991 |
Война | 1991 |
Вера | 1990 |
Совесть | 1990 |
Корона | 1991 |
Непрерывный суицид | 1994 |
Жалость | 1990 |