
Date of issue: 19.10.2014
Song language: Spanish
Naturaleza(original) |
Aire que me peinas, porque siempre voy tan despeinado |
Y me consuelas, me susurras que estás a mi lado |
Tierra que desentierras la pipa de la paz embriagando |
Mi loca cabeza, de risas y de brisas |
Cuando tu no estás mi reloj de arena se para y se muere |
Porque hierve y se congela, porque se vacía y se llena |
Porque por darte todo me arde con el fuego que me quema |
El alma si te estoy mirando, échale leña a la hoguera |
Porque las brasas me lo están suplicando |
Agua que me llena, el vaso de mi corazón |
Si sube la marea, yo me pongo mu' cabezón |
Porque si te vas, mi cama se vuelve un agujero negro |
Se me clavan los puñales, se me acaban los finales |
Porque por mas que lo intento yo no me acuerdo |
Si me preguntan de donde vengo, yo no lo sé |
Últimamente vivo en el infierno en un piso de alquiler |
Lo que me pasa es que yo estoy cambiando y creo que no es para bien |
Pero te digo yo, que pase lo que pase, yo te siento siempre |
Siempre siempre |
Naturalmente… |
Porque si te vas, mi cama se vuelve un agujero negro |
Se me clavan los puñales, se me acaban los finales |
Porque por mas que lo intento yo no me acuerdo |
Si me preguntan de donde vengo, yo no lo sé |
Últimamente vivo en el infierno en un piso de alquiler |
Lo que me pasa es que yo estoy cambiando y creo que no es para bien |
Pero te digo yo, que pase lo que pase, yo te siento siempre |
Siempre, siempre, siempre |
Siempre, siempre, siempre, siempre |
Siempre, siempre… ¿o no? |
(translation) |
Air that you comb my hair, because I always go so disheveled |
And you comfort me, you whisper to me that you are by my side |
Land that you unearth the pipe of intoxicating peace |
My crazy head, of laughter and breezes |
When you are not my hourglass stops and dies |
Because it boils and freezes, because it empties and fills |
Because for giving you everything I burn with the fire that burns me |
The soul if I'm looking at you, add fuel to the bonfire |
Because the embers are begging me |
Water that fills me, the glass of my heart |
If the tide rises, I get a big head |
Because if you leave, my bed becomes a black hole |
The daggers stab me, I run out of endings |
Because as much as I try, I don't remember |
If you ask me where I come from, I don't know |
Lately I live in hell in a rented flat |
What happens to me is that I am changing and I think it is not for the better |
But I tell you, no matter what happens, I always feel you |
Always always |
Naturally… |
Because if you leave, my bed becomes a black hole |
The daggers stab me, I run out of endings |
Because as much as I try, I don't remember |
If you ask me where I come from, I don't know |
Lately I live in hell in a rented flat |
What happens to me is that I am changing and I think it is not for the better |
But I tell you, no matter what happens, I always feel you |
Always always always |
Always, always, always, always |
Always, always… or not? |
Name | Year |
---|---|
Amores de puerto | 2010 |
Con La Mano Levantá (Feat. Estopa) ft. Estopa | 2010 |
Lo Mato ft. Estopa | 2001 |
Olvidé Respirar ft. India Martínez | 2021 |
El Diario No Hablaba De Ti Con Estopa ft. Estopa | 2021 |
Cuestión de Suerte ft. Estopa | 2010 |
Desencantada | 2010 |
El Diario No Hablaba De Ti ft. Estopa | 2001 |
La tarde | 2010 |
Azulejos de lunares | 2010 |
Dudo | 2010 |
Guía de mi luz (con India Martinez) ft. India Martínez | 2009 |
Sin ti no vivo | 2010 |
Para volver a verte | 2010 |
Pension de la Martinica | 2010 |
Preferí perderte | 2010 |
Sobrelleve | 2010 |
Vida mía | 2010 |
Se fue para siempre | 2010 |
Entre Mi Vida y la Tuya ft. India Martínez | 2017 |