Song information On this page you can find the lyrics of the song Weg Ins Licht, artist - Illuminate. Album song Ein Neuer Tag, in the genre Электроника
Date of issue: 14.08.2006
Record label: Союз Мьюзик
Song language: Deutsch
Weg Ins Licht(original) |
Ich bin Dein Kind, das wieder fliegt; |
gleich einem Engel — unsichtbar |
Das lachend mit den Wolken zieht und fröhlich mit den Winden spielt |
Doch folgen können wirst Du nicht — mir in meine Welt |
Denn meine Welt ist pures Licht; |
doch der letzte Strahl schon bald erschöpft! |
Mutter, bleib an meinem Bett, bis ich eingeschlafen bin! |
Mutter, bleib an meinem Bett, bald wird es vorüber sein! |
Ich steig aus Himmelstiefen auf, und lasse Dich den Abgrund seh’n |
Ich treibe durch den Morgenwind, und werd' im Sonnenlicht vergeh’n |
Doch folgen können wirst Du nicht — mir in meine Welt |
Denn meine Welt ist pures Licht; |
doch der letzte Strahl schon bald erschöpft! |
Ich werd' mit Wolken zieh’n und mit den Winden spiel’n |
Komm in den toten Park und schau der Meere reinstes Blau |
Ich werd' mit Wolken zieh’n und mit den Winden spiel’n |
…bis ich eingeschlafen bin!!! |
(translation) |
I am your child flying again; |
like an angel — invisible |
That laughingly moves with the clouds and happily plays with the winds |
But you won't be able to follow me into my world |
Because my world is pure light; |
but the last ray soon exhausted! |
Mother, stay by my bed until I fall asleep! |
Mother, stay by my bed, soon it will be over! |
I rise from the depths of heaven and let you see the abyss |
I drift through the morning wind and will perish in the sunlight |
But you won't be able to follow me into my world |
Because my world is pure light; |
but the last ray soon exhausted! |
I will pull with clouds and play with the winds |
Come to the dead park and see the purest blue of the sea |
I will pull with clouds and play with the winds |
...until I fell asleep!!! |