A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Lyrics
I
Illuminate
Todesengel
Lyrics of Todesengel - Illuminate
Song information
On this page you can find the lyrics of the song Todesengel, artist -
Illuminate.
Album song 10 x 10 schwarz, in the genre Иностранный рок
Date of issue: 14.08.2006
Record label: Союз Мьюзик
Song language: Deutsch
Choose which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (Deutsch)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
Todesengel
(original)
Ein kalter Blitz
Durchbricht das Dunkel
Ich hör das Klopfen Deines Herzens
Die Nacht ist eine Synfonie
Aus Vogelschrei und kaltem Wind
Der Todesengel schleicht vorüber
Von Häusertüren rinnt das Blut
Die Stille, sie ist fast vollkommen
Nur in der Ferne weint ein Kind
Ich wollte singen von der Grausamkeit
Als sei sie nur ein Wiegenlied
Wollte singen wie ein Minnesäger, der
Kläglich unterm Fenster steht
In der einen Hand halte ich die Laute
Tränen rinnen über Augen
In der and’ren Hand, da blitzt die Klinge —
Ich zög're noch, doch ich zeig Risse!
(translation)
A cold flash
Breaks through the dark
I hear your heart beating
The night is a symphony
From bird cry and cold wind
The angel of death sneaks by
Blood runs from the doors of the house
The silence, it's almost complete
Only in the distance is a child crying
I wanted to sing about cruelty
As if it were just a lullaby
Wanted to sing like a minstrel, he
Pitifully stands under the window
I hold the lute in one hand
Tears run down eyes
In the other hand, the blade flashes —
I'm still hesitating, but I'm showing cracks!
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs of the artist:
Name
Year
Du Liebst Mich Nicht!
2006
Nachtmusik
2006
Die Spieluhr
2006
Horizont
2006
Ferne Städte
2006
Der Tanz Beginnt!
2006
Geheimes Leben
2006
Abschied
2006
Nur Für Dich
2006
Ein Erwachen
2006
Am Ufer
2006
Der Torweg
2006
Abgeschminkt
2006
Leidenschaft
2006
Leuchtfeuer
2006
Zweiter Weg
2006
Intro
2006
Der Traum Des Tänzers
2006
Kein Lächeln Mehr
2006
Stern Der Ungeborenen
2006
Artist lyrics: Illuminate
New texts and translations on the site:
Name
Year
Charso Bees 2
2022
Ich würde...
2021
Don
2014
Say Less
2017
На прага
2004
Questionable Ethics
2000
I´ve Got News For You
2022
Outro With Bees
2007
Pelele
1992
Sincero
2011