| Blütenstaub (original) | Blütenstaub (translation) |
|---|---|
| Feuchte Luft berührt mein Gesicht | Moist air touches my face |
| Hier im Nebel der Zeit | Here in the fog of time |
| Wo bist Du, daß ich Dich finden kann? | Where are you that I can find you? |
| Ich sehe, ich höre, ich spüre Dich nicht! | I see, I hear, I don't feel you! |
| Uns’re Liebe, sie ist wie Blütenstaub im Wind: | Our love, it is like pollen in the wind: |
| Verloren, bevor sie beginnt! | Lost before it begins! |
| Unser Leben ist wie eine Blüte ohne Licht: | Our life is like a flower without light: |
| Verloren, bis es zerbricht! | Lost 'til it breaks! |
| Ich sehne mich nach Deiner Wärme | I long for your warmth |
| Hier im Nebel der Zeit | Here in the fog of time |
| Alle Brücken sind zerbrochen | All bridges are broken |
| Die Lichter erloschen und die Kälte befreit! | The lights went out and the cold released! |
