Translation of the song lyrics Sən Olmayanda - İlqar Muradov

Sən Olmayanda (original)

Qara bürünər dağlar
Üşüyər, solar bağlar
Sevgisiz qəlbim ağlar
Gülüm, sənsiz olanda
Kədərliyəm, qəmliyəm
Gözləri yaş, nəmliyəm
Heç bilmirəm neyləyəm
Gülüm, sənsiz olanda
Kədərliyəm, qəmliyəm
Gözləri yaş, nəmliyəm
Heç bilmirəm neyləyəm
Gülüm, sənsiz olanda
Ürəyini bilirəm
Səni yaman sevirəm
Bunu yüz yol deyirəm
Gülüm, sənsiz olanda
Kədərliyəm, qəmliyəm
Gözləri yaş, nəmliyəm
Heç bilmirəm neyləyəm
Gülüm, sənsiz olanda
Kədərliyəm, qəmliyəm
Gözləri yaş, nəmliyəm
Heç bilmirəm neyləyəm
Gülüm, sənsiz olanda
Əsər xəzri küləklər
Qüssələnər ürəklər
Heç gülərmi diləklər?
Gülüm, sənsiz olanda
Kədərliyəm, qəmliyəm
Gözləri yaş, nəmliyəm
Heç bilmirəm neyləyəm
Gülüm, sənsiz olanda
Kədərliyəm, qəmliyəm
Gözləri yaş, nəmliyəm
Heç bilmirəm neyləyəm
Gülüm, sənsiz olanda
Ürəyini bilirəm
Səni yaman sevirəm
Bunu yüz yol deyirəm
Gülüm, sənsiz olanda
Kədərliyəm, qəmliyəm
Gözləri yaş, nəmliyəm
Heç bilmirəm neyləyəm
Gülüm, sənsiz olanda
Kədərliyəm, qəmliyəm
Gözləri yaş, nəmliyəm
Heç bilmirəm neyləyəm
Gülüm, sənsiz olanda

Sən Olmayanda (translation)

Black-clad mountains
It is cold, solar gardens
My heart cries without love
My smile, when I'm without you
I am sad, I am sad
I'm wet, wet
I don't even know what I'm doing
My smile, when I'm without you
I am sad, I am sad
I'm wet, wet
I don't even know what I'm doing
My smile, when I'm without you
I know your heart
I love you so much
I say this a hundred times
My smile, when I'm without you
I am sad, I am sad
I'm wet, wet
I don't even know what I'm doing
My smile, when I'm without you
I am sad, I am sad
I'm wet, wet
I don't even know what I'm doing
My smile, when I'm without you
Contemporary winds
Angry hearts
Do you ever want to laugh?
My smile, when I'm without you
I am sad, I am sad
I'm wet, wet
I don't even know what I'm doing
My smile, when I'm without you
I am sad, I am sad
I'm wet, wet
I don't even know what I'm doing
My smile, when I'm without you
I know your heart
I love you so much
I say this a hundred times
My smile, when I'm without you
I am sad, I am sad
I'm wet, wet
I don't even know what I'm doing
My smile, when I'm without you
I am sad, I am sad
I'm wet, wet
I don't even know what I'm doing
My smile, when I'm without you