| Nous avons beaucoup dansé (original) | Nous avons beaucoup dansé (translation) |
|---|---|
| Nous avons beaucoup dansé | We danced a lot |
| Tu sembles fatiguée | You look tired |
| Pour ta dernière soirée | For your last night |
| Je voudrais te parler | I would like to talk to you |
| Le temps passe, le temps court | Time passes, time runs |
| Voici la fin des beaux jours | Here comes the end of the good days |
| Mon amour | My love |
| Mon amour | My love |
| Nous avons beaucoup dansé | We danced a lot |
| Tout le long de l'été | All through the summer |
| Les amis sont repartis | The friends are gone |
| Et la fête est finie | And the party is over |
| Nous avons eu notre tour | We had our turn |
| On se lasse des beaux jours | We get tired of sunny days |
| Mon amour | My love |
| Mon amour | My love |
| Nous avons beaucoup dansé | We danced a lot |
| Il faut nous séparer | We have to separate |
| On pourra se retrouver | We can meet again |
| Peut-être l’autre été | Maybe the other summer |
| Et n’aie pas le cœur trop lourd | And don't have a heavy heart |
| On se reverra un jour | We'll meet again one day |
| Mon amour | My love |
| Mon amour | My love |
| Nous avons beaucoup dansé | We danced a lot |
| Il faut nous séparer | We have to separate |
