Translation of the song lyrics La taverne des morutiers - Hugues Aufray

La taverne des morutiers (original)

Allez c’est ma tournée
Venez boire et chanter
A la taverne des morutiers
Entrez amis inconnus
Soyez les bienvenus
A la taverne des morutiers
Louisa sert-nous à boire
Il y’en a ce soir qui ont le cafard
Et en avant pour la fanfare
Allez c’est ma tournée
Buvez à ma santé
A la taverne des morutiers
Six mois loin de Fécamp
Ça fait bien loin quand un' femme vous attend
Et ça vaut bien un verre de blanc
Encore un verre de bière
Encore un bon canon
Je vais à St Pierre et Miquelon
Louisa sert-nous à boire
Il y’en a ce soir qui ont le cafard
Et en avant pour la fanfare
Allez c’est ma tournée
Buvez à ma santé
A la taverne des morutiers
La la la la la la
La la la la la la
A la taverne des morutiers
Allez c’est ma tournée
Buvez à ma santé
A la taverne des morutiers

La taverne des morutiers (translation)

Come on it's my tour
Come drink and sing
At the Cod Tavern
Enter unknown friends
welcome
At the Cod Tavern
Louisa pour us a drink
There are some tonight who have the blues
And on for the marching band
Come on it's my tour
Drink to my health
At the Cod Tavern
Six months away from Fécamp
It's a long way when a woman is waiting for you
And it's worth a glass of white
Another glass of beer
Another good gun
I'm going to St Pierre and Miquelon
Louisa pour us a drink
There are some tonight who have the blues
And on for the marching band
Come on it's my tour
Drink to my health
At the Cod Tavern
La la la la la la
La la la la la la
At the Cod Tavern
Come on it's my tour
Drink to my health
At the Cod Tavern